Après la diffusion de ‘Smoke On The Water’ de Deep Purple, Jonghyun a dit qu’il avait des souvenirs liés à cette chanson. Quand il était dans un groupe de musique à l’école, ses aînés avaient interprété cette chanson de manière cool et il a dit qu’il avait toujours voulu essayer de l’interpréter aussi.

Une auditrice a dit que son mari dormait dans le salon en attendant la performance de la patineuse Kim Yuna et a demandé ce qu’elle devait faire. Alors le machiavélique DJ Jjong a dit à la femme de prendre sa revanche en ne réveillant pas son mari quand ce serait au tour de Kim Yuna.

Une auditrice a envoyé un message disant qu’elle écoutait la radio depuis Singapour alors Jonghyun a dit, « Comme je l’ai dit la dernière fois, si tu es à Singapour, alors tu dois goûter au crabe chili… Crabe chili et crabe au poivre ! » (des plats de Singapour)

L’invité Lee Jihyung est arrivé.
Jonghyun : Est-ce que tu as des rendez-vous amoureux ?
Jihyung : Autant que les autres.
Jonghyun : Oh, c’est une réponse cool.

Un auditeur a envoyé un message pour dire que la voix de Jihyung était mieux et plus jolie que celle de DJ Jjong. Jonghyun a dit qu’on lui avait dit ça lundi pour Jung Joonil aussi.

Source : krisbrows04 © YouTube

Acheteurs du set The Alphabeat de SIGN JH, découvrez votre commande ci-dessus ! Les sets seront expédiés le plus rapidement possible.
Vous les recevrez sous une semaine maximum. Merci pour votre confiance.

Source : TheRedberry7 © YouTube

Dans l’épisode d’aujourd’hui de ‘The Music‘ de Mnet, Jonghyun a révélé qu’il avait été jaloux des talents de Taeyeon en chant, particulièrement lorsqu’il était trainee.

Il a dit, « Grace à la capacité de Taeyeon à s’exprimer, vous pouvez ressentir qu’elle a beaucoup d’expérience, est tombée amoureuse et est passée par les étapes de la séparation. Cependant, ce sentiment existe même depuis qu’elle est à l’école et qu’elle est trainee. Elle exprime vraiment bien ses émotions alors je pense que j’étais jaloux d’elle quand j’étais plus jeune. »

Pour rester dans le sujet de sa période de trainee Taeyeon a dit de son côté, « Il était si beau que j’étais vraiment jalouse. »

Jonghyun a alors continué, « On nous donnait des notes, et j’étais toujours second alors que Taeyeon était toujours à la première place. Plutôt que de penser que je voulais surpasser Taeyeon, je me disais ‘J’aimerais être le numéro un moi aussi, parfois’ et je me soumettais à l’évaluation chaque week-end, mais quand j’entendais Taeyeon chanter, je l’observais juste énormément. »

Source : Allkpop
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

English version: here