La version coréenne de ‘Breath’, second album de S.M. The Ballad auquel Jonghyun a participé se place, dès sa sortie, à la première place du classement Gaon pour la deuxième semaine du mois de février.

Crédit : Gaon

L’invité du jour est Nine du groupe Dear Cloud.

Après avoir diffusé Nessun Dorma, Jonghyun a dit que Onew l’avait chantée à un SHINee World concert et il a dit que quand il l’a entendu il s’est dit qu’il devait l’apprendre et essayer de se tenir sur la scène en la chantant.

Jonghyun : Un amour non partagé est difficile… Aimer quelqu’un à sens unique est aussi… Désolé pour ses mots un peu à l’eau de rose, ah, ah, j’aime tout le monde.

Ils ont parlé de films et Nine a dit qu’elle aimait tous les genres de films.
Jonghyun : Tu regardes aussi des films d’horreur ?
Nine : Oui.
Jonghyun : Moi ce qui me fait le plus peur ce n’est pas le film en lui-même, c’est les femmes derrière moi qui hurlent.
Il a aussi dit qu’il avait toujours envie d’aller voir des films mais qu’il n’avait personne pour y aller avec lui.

Jonghyun a dit qu’il prévoyait d’aller regarder quelques films après l’émission de demain et Nine a demandé si Jonghyun avait vu le film ‘About Time’. Jonghyun a dit qu’il connaissait le film mais qu’il ne l’avait pas encore vu. Un auditeur a dit qu’il devait aller le voir donc Jonghyun a dit qu’il allait y aller.
Nine : Le film parle d’un homme qui peut voyager dans le temps.
Jonghyun : Quand j’ai vu ça j’ai dit à mes amis que ça serait bien si je pouvais essayer au moins une fois. Même si je sais que c’est impossible j’aimerai essayer de voyager dans le temps.

Source : krisbrows04 © YouTube

토요일 12시 91.9 푸른밤 종현입니다 녹화했습니다! pic.twitter.com/RwuyNCQqHc

— 초 (@cho_0_0) 19 Février 2014

J’ai enregistré l’émission de samedi minuit 91.9 de ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ !

Crédit : cho_0_0 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France

English version: here

루가 자지도않고 티비도안보고 나기다리느라 현관만 보는중이라고 보내줬다. 고마워라 pic.twitter.com/7iinEUztBr

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 Février 2014

On m’a envoyé ça parce que Roo ne dort pas et ne regarde pas la télévision, elle regarde par la fenêtre en m’attendant. Je suis si reconnaissant.

Note : Ce tweet suit l’histoire qu’il a raconté à la radio aujourd’hui.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here