Performance

Cut

Sources : monmonsnowSeason6 et krisbrows04 © YouTube

소란데이가 얼마나 핫한 날인지 아직도 모르겠는가? 샤이니 종현군과 버스커버스커 형태군도 이렇게 참여하고 있는데!?!? pic.twitter.com/5t1TooAkR5

— 소란_고영배 (@SORAN_kyb) 21 Février 2014

Vous ne savez toujours pas à quel point le Soran Day est intense ? Même lorsque Jonghyun de SHINee et Hyungtae de Busker Busker participent comme ça !?!?

Traduction de l’image :
Jonghyun : Soran Day !
Hyungtae : 21 Février

Note : Youngbae de SORAN poste sur son compte une photo de Jonghyun et Hyungtae de Busker Busker.

Crédit : SORAN_kyb © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France

English version: here

EDIT 140221 : 1 vidéo ajoutée~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Jonghyun reçoit des fleurs
Jonghyun en noir et blanc
Edit I
Edit II
Edit III
Edit IV*

Crédit : comme tagué

L’invité du jour est Tae Wonjoon et le sujet est les ‘longs au revoir’.

Jonghyun a dit qu’il a confondu le Maroc et Monaco. C’était le sujet de la semaine dernière avec ce même invité.

Jonghyun : Ok~ Ecoutons la prochaine chanson. Présenter cette chanson moi-même… C’est un peu gênant… ‘Breath’ de Jonghyun et Taeyeon, chantée par moi-même…

La musique de fond est ‘Long Goodbyes’ de Camel parce que le sujet du jour est les ‘Longs Au revoir’ (Long Goodbyes).

Jonghyun a dit que quand on part en vacances il fallait dépenser de l’argent. Alors Wonjoon a dit que c’était possible d’économiser sur le logement et la nourriture. Il a recommandé aux jeunes de rester dans des auberges de jeunesse et de manger simplement plutôt que d’aller au restaurant.

Ils ont parlé du Sri Lanka et de sa capitale, Colombo, pendant un moment.

Jonghyun : Quelle est la taille du Sri Lanka ? Je suis curieux.
Wonjoon : C’est un peu plus petit que notre pays.

Ils ont parlé de Colombo la capitale du Sri Lanka et Jonghyun a dit que le nom Colombo était mignon.

Performance

Cut

‘Breath’ chantée par Jonghyun et Taeyeon prend la troisième place du classement hebdomadaire de Music Bank tandis que ‘A Day Without You’ de Jonghyun et Chen est vingt-et-unième.

Sources : HYEONDUK 현덕 et krisbrows04 © YouTube