Jour 393

Jonghyun : Personnellement je pense que plus vos rêves sont ambitieux, mieux c’est. Je pense aussi que pour atteindre les buts que l’on se fixe, il faut garder en tête la possible probabilité de réalisation. C’est pourquoi plus on travaille pour atteindre son but, plus on se rapproche de ses rêves, et quand le but recherché devient le rêve, alors un nouveau rêve se forme.

Jonghyun : Est-ce que j’ai l’air d’un mauvais garçon ?
Sejin (Okdal) : Tu n’as pas l’air de quelqu’un de convenable.
Jonghyun : Est-ce que j’ai l’air gentil ?
Sejin : Un peu… juste…

Jonghyun : Je ne pense pas que rompre, puis se remettre ensemble, puis rompre de nouveau et encore se remettre ensemble ensuite soit forcément quelque chose de mauvais. Ça arrive de rompre pour avoir la confirmation des sentiments de l’autre.

Jonghyun : Quand j’étais au collège ? Ou à l’école primaire ? Je suivais des cours du soir et les professeurs étaient tous des hommes, il n’y avait aucune chance que je les apprécie.

Retrouvez ci-dessus l’interview que Jonghyun a réalisée dans les coulisses de la radio de KBS World, en VOSTFR ! Bon visionnage !

Jour 391

Le thème du jour est ‘Les chanteurs desquels j’attends un nouvel album’.

Jonghyun : Personnellement, j’aime beaucoup Lim Kim, je l’ai déjà dit. Mais elle ne sort pas tant d’albums que ça. Sors-en un bientôt, s’il te plaît.

Jonghyun : Cette fois-ci, nous allons écouter un morceau de classique. J’écoute aussi du classique.

Jonghyun : J’aime vraiment les montagnes russes.

Jonghyun : Je m’entraînais avec Baekhyun et D.O avant de débuter.

Jonghyun : La dernière chanson est de SHINee. Ayez hâte de voir nos activités pour cette année. Il s’agit de ‘Please, Don’t Go’.

Jonghyun : En recevant une invitation, on est heureux même si on ne peut pas se rendre à l’événement. Ça m’arrive souvent mais parfois je ne peux pas y aller parce que je suis à l’étranger. Elles sont vraiment jolies maintenant, comme si elles venaient de la section spéciale cartes.

나 일등함 pic.twitter.com/I9izjc7W7y

— 김종현 (@realjonghyun90) 1 Mars 2015

Je suis premier.

ㅋㅋ삼관왕♡ pic.twitter.com/43gWk6aykp

— 김종현 (@realjonghyun90) 1 Mars 2015

Keke trois victoires. ♡

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

이번 솔로 활동때 받은 트로피!! 미노가 찍어줬지요 루도출연!!! pic.twitter.com/nGyFD4xEHH

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Février 2015

J’ai gagné des trophées pendant mes activités en solo !!
Minho a pris des photos.
Roo fait une apparition aussi !!!

바보루 https://t.co/WLDmB5HTB4

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Février 2015

Stupide Roo. https://instagram.com/p/zpMi_RE7bc/

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here