{TWITTER} 150411 | Jonghyun partage les sentiments d’un robot ✰彡

Mh, c’est ce qu’on appelle des sentiments.

Traduction de l’image
Jour 1/90 : Encore 89 jours !
Jour 88/90 : Deux jours avant de rentrer à la maison !
Jour 91/90 : ?
Jour 103/90 : Peut-être que je n’ai pas assez bien travaillé.
Jour 127/90 : Peut-être que si je travaille assez bien, ils me laisseront rentrer à la maison.
Jour 857/90 : Je pensais que j’avais très bien analysé ce caillou. Ce n’est pas grave, je ferai mieux avec le suivant.
Jour 1328/90 : Tempête de sable, manque d’énergie. Mais un bon rover continuerait. Un bon rover comme celui qu’ils voulaient.
Jour 1944/90 : Oh, non. Je suis coincé.
Est-ce que j’ai bien travaillé ? Est-ce que je peux rentrer chez moi ? Les gars ?

RT @bot_shakespeare Le sang aura le sang.

Crédits : realjonghyun90 et bot_shakespeare © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana et Lauriane © SHINee France

English version: here and here

© SHINee France

{SUB-VOSTFR} 150411 | Jonghyun dans l’émission ‘PicNic Live’ ✰彡


Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, l’émission « PicNic Live » avec Jonghyun, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

Jonghyun a été l’invité de l’émission « PicNic Live » diffusée sur MBC Music, à l’occasion de la sortie de son album solo. Durant cette émission, il a rencontré 30 fans avec lesquels il a parlé de diverses choses, telles que son futur, l’amour, son album solo, le service militaire, etc. Il y a également interprété certaines chansons de son album solo, pour lesquelles Younha et Zion.T sont venus le rejoindre sur scène.

Bon visionnage !

© SHINee France

{TWITTER} 150411 | La chanson de Jonghyun rencontre du succès ✰彡

Non, qu’est-ce qu’il se passe.
La chanson dévoilée à Blue Night est en première place des tendances !!
Merci~~^^
Ecoutez-la de nombreuses fois, s’il vous plaît.
Je ne sais pas ce qu’il en est de sa sortie…
Devrais-je mettre cette chanson dans un album ?~~^^
C’est peut-être juste ma propre pensée ? He.

Ah, cette première place n’est pas sûre… ?
Je suis un ignorant… Kekekegekeke. Qu’importe, tendance en temps réel !

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

© SHINee France

{RADIO} 150410 | ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ – Jours 431 et 432 ✰彡

Jour 431

Jonghyun : Même si je dis aux autres ‘Fais une pause avant de le faire’ ou ‘Vas-y tranquillement’, personnellement, j’ai du mal à prendre une pause. Je dois changer ça.

Jonghyun : Si vous manquez l’émission samedi, vous le regretterez.

Jonghyun : J’ai préparé un épisode spécial pour mon improvisation ! Pour vous donner un indice, je vais vous dire ‘Les animateurs de FM4U de MBC’.

A propos de Damien Rice.
Jonghyun : Si j’écoute ses chansons tout seul, je pleure énormément… Les émotions de cette personne, c’est comme presser une aiguille sur un ballon de baudruche rempli de mes pensées déprimantes.

Jonghyun : Qu’est-ce que tu as fait aujourd’hui ?
Nine : Je suis allée voir les cerisiers en fleurs. Seule.
Jonghyun : Aaaah…

Le thème du jour est ‘Les différentes manières de se réveiller’.

© SHINee France

{INSTAGRAM} 150408 | Song Yubin pose avec Jonghyun après ‘Blue Night’ ✰彡

Une photo publiée par 송유빈 (@syv0428) le

syv0428 : 금요일!!! »푸른밤 종현입니다 »에 백지영선배님과 함께 출연합니다~
많이 들어주세요♡#종현 #송유빈 #백지영
#푸른밤종현입니다#라디오#금요일밤12시
12시가 지났네요ㅎ 종현 선배님 생일진심으로 축하드려요!!:D @jonghyun.948

syv0428 : Vendredi !!! Je fais une performance avec Baek Jiyoung sunbaenim à ‘Blue Night, je suis Jonghyun’~.
Écoutez tous l’émission, s’il vous plaît ♡. #Jonghyun #SongYubin #BaekJiyoung #BlueNightJeSuisJonghyun #Radio #VendrediàMinuit
Minuit est passé hé, joyeux anniversaire à Jonghyun sunbaenim !! :D @jonghyun.948

Crédit : syv0428 © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

© SHINee France