Jour 623

Jonghyun : Dans mon cas, lorsque je donne l’impression d’en faire trop et que je me dis qu’il faudrait que je me repose un peu, c’est comme si le travail venait me chercher de lui-même… Et ça s’accumule… Ça va finir par devenir une maladie, n’est-ce pas ?

Jonghyun, évoquant ‘Reply 1994’ et ‘Reply 1997’ : Ils sont en train d’écrire un autre scénario, n’est-ce pas ? Ah, 1988 ! C’est une époque que je ne connais pas, j’avais cinq ans en 1994, et 8 en 1977… Mais en 1988, je n’existais pas encore !

Le premier concert solo de Jonghyun de SHINee, intitulé ‘THE STORY by JONGHYUN’, s’est terminé après avoir rencontré le succès.
Jonghyun s’est produit au SMTOWN THEATRE du COEX Artium de Séoul les 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 16, 17 et 18 octobre pour un total de douze performances. Le concert était très attendu étant donné que toutes les places ont été vendues et qu’il a attiré des fans du monde entier.

Jonghyun a chanté diverses chansons de son premier album ‘BASE’ telles que ‘Déjà-Boo’ et ‘Crazy’ ainsi que des morceaux de l’album ‘Story Op.1’ comme ‘End of a day’, ‘U & I’ et ‘Diphylleia Grayi’.

Une photo publiée par 나인 nine 9 디어클라우드 dear cloud (@run_withthewolf) le 18 Oct. 2015 à 21h52 PDT

Crédit : run_withthewolf © Instagram

사랑하는 이들아 당신들이 잠들었대도 난 멈추지않는다 자대깨도 아직 취중이거든 하하하 12회 전부ㅈ너무너무 pic.twitter.com/kqTjxbOGhh

— 김종현 (@realjonghyun90) 18 Octobre 2015

Mes bien aimés, même si vous dormez tous. Je n’arrêterai pas. Même si je dors déjà parce que je suis encore bourré, vous savez hahaha. Ces douze fois si, si…

Note : Son message contient des fautes.

난장판ㅋㅎ pic.twitter.com/20KZtjlS5X

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 Octobre 2015

Bazar kehe.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Thaluuu et Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

Une photo publiée par 소진 (@bambijin90) le 18 Oct. 2015 à 10h10 PDT

bambijin90 : 열두번의만남.. 꿈같은시간..
#종현 #더아지트 #최고의밴드
#감사한시간 #하루의끝
#모두 #수고했어요

bambijin90 : Rencontre de douze jours… On dirait un rêve…
#Jonghyun #theAGIT #LeMeilleurGroupe
#MomentReconnaissance #TheEndofaday
#ToutLeMonde #VousAvezBienTravaillé

Note : La bannière dit ‘L’histoire que nous avons faite ensemble.’

Crédit : bambijin90 © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here