Le concert ‘KPOP Nature +’ avec SHINee, BoA, EXO-K, 2AM et d’autres artistes, sera diffusé le 19 septembre à 12h35 (heure coréenne) sur KBS.

Crédit : KBS 
Traduction française : Manon © SHINee France

1er jour

SHINee s’est présenté en mandarin. Taemin a commencé mais s’est arrêté parce qu’il avait presque oublié comment le dire. Il s’est excusé en mandarin avant de continuer. Il s’était coupé les cheveux.

Key a demandé à Minho s’il était occupé avec le tournage et donc s’il s’était dépêché de venir ici le matin parce qu’il voulait rencontrer les fans taïwanais. Minho a répondu qu’il tournait tôt ce matin-là mais qu’il s’était dépêché pour venir à Taïwan.

Les membres ont dit qu’ils étaient vraiment heureux de pouvoir être sur scène tous les cinq à Taïwan.

EDIT 120917 : 79 photos ajoutées ~

Fans de K-pop, notez sur vos calendriers : les artistes de SM Entertainment prendront la case du 23 novembre, pour le plus grand concert jamais donné à Singapour, avec une capacité de 18 000 personnes.

Prévu pour avoir lieu sur la plus grande scène flottante du monde, le SMTown World Live Tour III à Singapour sera le premier concert à se dérouler sur The Float @ Marina Bay (plateforme flottant de Marina Bay). Les organisateurs Running Into The Sun ont alléché les fans en annonçant que les détenteurs des billets fosse pouvaient espérer être à 3m de la scène. Celle-ci, longue de 120m, longera une fosse des plus de 5000 fans qui voudront se trouver au centre de l’action, à à peine un battement de coeur de leurs idoles.

@kkachi0912 세윤신님 제가 감히 팔로잉했습니다 저팔로우좀 샤이니 종현이에요 메헤!!!

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 17, 2012

@kkachi0912 Dieu Seyoon, j’ai osé te suivre ! Suis-moi en retour s’il te plait je suis Jonghyun de SHINee mehe !!!

드디어 신세계가 열릴것입니다 세윤신이 트위터에 오셨다 바야흐로 드립터의 세계가 열릴것이다

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 17, 2012

Un nouveau monde va enfin s’ouvrir. Le Dieu Seyoon est arrivé sur Twitter. Bientôt, le monde du bs-twitter va s’ouvrir.