우와악! ㅎㅎ

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) Septembre 23, 2012

@skehehdanfdldi Woaaah ! ㅎㅎ

Note : Il n’y a pas de précision sur ce qui l’a poussé à écrire ça, mais le moment coïncide avec l’arrivée des membres en Corée ; on peut supposer – et je dis bien supposer, car rien ne le montre – qu’il venait de voir les cadeaux arrivés pour l’anniversaire de Key en leur absence.

 

우리 현이형 현이형현이형현이형 현이형현이형현이형현이형현이형 안녕.. — 이진기onew (@skehehdanfdldi) Septembre 25, 2012

@skehehdanfdldi Notre Hyuni hyung Hyuni hyung Hyuni hyung Hyuni hyung Hyuni hyung Hyuni hyung Hyuni hyung Hyuni hyung Hyuni hyung salut..

 

@jjongsoohyelims @blackjinsu 당하셨군..요..

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) Septembre 25, 2012

@jjongsoohyelims: Jinsu oppa(@blackjinsu).. Fais attention à ton téléphone, à proximité de cette personne… Cet oppa est dangereux… Euheuheu ㅠ0ㅠ

@skehehdanfdldi: @jjongsoohyelims @blackjinsu Il… t’as eu..

 

SHINee est classé 7ème dans le top 100 des groupes de K-POP les plus populaires au Japon pour le mois de septembre 2012.

Source : SMTownEngSub

Crédit : Comme tagué

Yunho : Toujours brillant, bling bling~ SHINee~

Changmin : La fleur Kyu, Choi Minho qui aspire à l’affection de Cho Kyuhyun, Lee Taemin qui a de nombreuses pensées, curiosités, et problèmes.

Crédit : ‘Thanks To’ de l’album Catch Me de DBSK
Traduction anglaise : kimchi hana © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France

[Key] 샤이니의 셜록과 이번 동방신기선배님들의 컴백을 도와준 토니테스타가 공연보러와줘서 기념샷샷샷샷 Catch Me 캐치미 기대할게요 하하

[Key Tony Testa, qui a aidé SHINee pour Sherlock et DBSK sunbaenim pour son comeback, est venu voir le concert donc photo photo photo photo de commémoration. J’ai hâte pour ‘Catch Me’ haha.

Crédit : SHINee © Me2Day
Traduction anglaise : kimchi hana © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France