Aujourd’hui c’est le jour de Halloween~! Avec le Joker dans la rue~~ he C’est L’unique Joker de Halloween!!! Key de SHINee~ Tel un cool et artistique dongsaeng~! Tu étais le meilleur

다운타운 디럭스보는 중인데 재밌다!!ㅎㅎ

— 김종현 (@realjonghyun90) Novembre 1, 2012

Je suis en train de regarder Downtown Deluxe et c’est marrant !! Haha.

Note : C’est un programme de variété japonais

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

[WorldDate with SHINee] JongHyun Team VS. Key Team! Let’s Start the #SHINee Olympic~! ow.ly/i/14NCt

— KBS World TV (@KBSWorldTV) Octobre 31, 2012

[WorldDate avec SHINee] L’équipe de Jonghyun contre l’équipe de Key! Commençons les #SHINee Olympic~!

EMI Music Japan vient d’annoncer que SHINee sortira un nouveau single Japonais intitulé « 1000 Nen, Zutto Soba ni Ite… » (1000年、ずっとそばにいて…), décliné en 2 versions il est prévu pour le 12 décembre 2012 !
Deux chansons originales Japonaises seront incluses dans ce single.

Édition limitée [2,600yen / ~25€]

Contient : CD, DVD, « Picture Book » de 28 pages avec photos et paroles
★ Une carte de membre sera incluse au hasard dans la première série (1 parmi 6)

[CD]
01. 1000 Nen, Zutto Soba ni Ite… (1000年、ずっとそばにいて…)
02. Kimi ga Iru Sekai (君がいる世界)

[DVD]
01. 1000 Nen, Zutto Soba ni Ite… Music Video [Complete Ver.]
02. 1000 Nen, Zutto Soba ni Ite… Music Video [Directors Cut Ver.]
03. 1000 Nen, Zutto Soba ni Ite… Jacket & Music Video Shooting Sketch

SHINee vient tout juste de sortir son nouveau single japonais, ‘Dazzling Girl’ et, le 17 novembre, le groupe assistera au ‘White Fashion Music Festival’ qui se tiendra à Shanghai. Alors, pour les personnes aimant les jeunes boys bands, c’est l’évènement à ne pas manquer !