Note : Gorealra est une émission de SBS que SHINee a enregistrée aujourd’hui.

Crédit : Gorealra © twitter

Ils ont tourné 6 fois, 1 répétition et 5 enregistrements.
Onew:
– Il souriait beaucoup aujourd’hui
– Quand une fan l’a appelé «Onew Nim » Il a dit « Oui? » Puis, elle a répondu «Saranghaeyo» («Je t’aime») et il a dit  en souriant: «Thank you» (En anglais)
– Lorsque le staff expliquait quelques trucs aux garçons, Onew a secoué les bras en l’air deux fois comme si il disait «ouiii j’ai gagné » (mais je ne sais pas pourquoi exactement)
– Quand ils étaient sur le point de commencer, un membre du staff a dit: «Attendez! » Et Onew a répondu «Neee ~ »
– Au cours du dernier enregistrement, il a presque raté son pied de micro (en le prenant) et a eu une expression surprise ahah

Jonghyun:
– Il a été taquiné par Minho et Taemin sur son costume ahah
– Il a fait tomber son micro sur le sol à la répétition pendant sa partie chant, tous les membres se moquaient de lui, et il faisait comme si de rien n’était.
– Quand il est monté sur scène avant un enregistrement, il clignait des yeux parce que les lumières étaient trop fortes.

Key:
– Il a beaucoup fait coucou aux fans!
– A un moment, il a un peu remit en place le costume de Taemin ㅋ ㅋ ㅋ
– Une fan a dit: «Kibumah, fais bien! » (la performance)  Il a répondu: ‘Oui~ » de manière mignonne

Minho:
– Il avait l’air assez sérieux aujourd’hui
–  A un moment il a levé les pouces vers les fans pour remercier les encouragements
– Lorsque le membre du staff a finalement dit ‘Ok cet enregistrement est bon’, il a prit une pose et a une fait une tête du style « Oui c’est fini! » ahaha

Taemin:
– Lors d’un enregistrement, il a laissé tomber son micro sur le sol, puis il l’a attrapé, mais quand il s’est levé, il a raté son pied de micro du coup ils ont du recommencer ahah
Son visage était si innocent du style  «Quoi? À cause de moi?
– Lors d’un l’enregistrement, il y avait des espèces de feux d’artifice, Taemin était trop proche (presque sous les étincelles) et il en a reçu un peu sur ses cheveux, les membres ont regard » s’ils allaient bien discrètement (comme Jonghyun), et ont ri  un peu (comme Key ㅋ ㅋ ㅋ), à la fin ils ont vérifié qu’il ne s’était pas blessé avec le staff, il a fait signe que ça allait et est allé en coulisses.

Quand ils devaient s’en aller, SHINee s’est avancé sur la scène et s’inclina plusieurs fois pour remercier les fans, puis ils ont pris les micros et ont dit merci, ils ont fait coucou à tous les fans (Les gradins, toutes les fosses, gaiche, droite en face)) . Onew a été le dernier à quitter la scène.

Source: jamieee0309 © YouTube

– Les garcons étaient sur le coté regardant la performance de BAP, Key dansait sur leur chorégraphie
– Les garçons étaient mignons ils faisaient coucou aux shawol de temps à autre ~
– Pendant ‘Beautiful’ Minho a fait un calin à Onew puis un deuxieme en le prenant dans ses bras par derrière~~
– Étant donné que ‘Dream Girl’ et ‘Beautiful’ étaient pré enregistrées les garçons avaient la liberté de faire un peu de fanservice

_ ENGLISH VERSION _

– SHINee boys were on the side, watching BAP, Key danced little on their choregraphy
– Due to the fact that ‘Dream Girl’ and ‘Beautiful’ were pre recorded, boys could do a little of fanservice
– During ‘Beautiful’ Minho hugged Onew then back hugged him ~~~
– Boys were cute they were waving to shawol time to time

Crédit: SHINee France

Source: 뚜 껑 © YouTube