Source: MsKeybum

Un vote de : Jeehyun (4minute) et Hyeri (Girl’s day)

3e : Le maillon faible de SHINee, le Leader Dubu, Onew.

Onew : Je suis le lunatique de classe nationale, Onew.

De son propre aveu, il est tête en l’air. Le point de vue de ses collègues ne diverge pas tellement du sien.

Q – Qui sauveriez-vous en premier, si les membres tombaient à la mer ?
Key : Minho, non, parce que c’est un bon nageur. Jonghyun trouverait facilement la bouée de sauvetage. Taemin n’est pas du genre à tomber facilement. Onew… c’est lui qui tombe dans l’eau même s’il sait nager.

Où qu’il soit, impossible de dissimuler le trou noir qu’il forme (il s’est blessé avec son collier en dansant).
Onew : Le tigre blanc (pendentif) m’a mordu.

C’est avec ses chutes qu’il a le plus montré son côté tête en l’air.
Ses jambes vivent leur propre vie.
Que ce soit en dansant, en descendant les escaliers ; il tombe même alors qu’il est assis sur une chaise.
La parade des chutes d’Onew va loin.
Onew est le leader qui a besoin qu’on prenne soin de lui et qu’on le protège.

Source : Patatajkim © Youtube
Traduction française : Freyde © SHINee France

EDIT 121005 : 3 photos ajoutées~

[World Date w/SHINee]Who wants to be these perfect men’s date?! ow.ly/i/WmNM Life is Good with LG&KBS World! ;) ow.ly/dKPZ3

— KBS World TV (@KBSWorldTV) Septembre 17, 2012

[World Date avec SHINee] Qui veut un rendez-vous avec ces hommes parfaits ?! https://ow.ly/i/WmNM La vie est belle avec LG&KBS World ! ;)

Crédit : KBSWorldTV © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

La 9ème idole la plus proche de sa famille?

Choisi par Nicole de KARA « Il est vraiment très proche de sa grande sœur. »

NooNaALi – Jonghyun et sa grande sœur

@realjonghyun90 종현씨 주간아이돌입니다 종현씨가 저희 랭킹에서 금주에 첫 1위를 차지하였군요 축하드립니다!! 혹시나 장난이라고 생각지마시고 방송확인해주세요~~ 당신은 영원한 우리의 아이돌~~^^❤샤이니 화이팅!!^^

— 주간아이돌 (@bestIdolone) Octobre 3, 2012

Jonghyun, c’est Weekly Idol. Tu étais premier dans notre classement cette semaine. Félicitations !! Ne pense pas que c’est une blague. Vérifie dans notre émission ~~ Tu seras toujours notre idole ~~ ^^ ♥ SHINee fighting !! ^^