Une photo publiée par Hyuno Jin (@hyunoj) le 21 Mai 2015 à 1h33 PDT

hyunoj : shinee’s back
기대기대!!! 오늘 첫방!
#shinee’sback
#shinee
#comeback!
#첫방

hyunoj : SHINee est de retour.
Hâte, hâte !!! Première émission aujourd’hui !
#SHINeeEstDeRetour
#SHINee
#Comeback !
#PremièreEmission

Note : La bannière ‘On vous a manqué, hein ?’ a été brandie par les fans lors du ‘SHINee World IV’.

Crédit : hyunoj © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 20 Mai 2015 à 19h08 PDT

bumkeyk : shinee s back!!! #mcountdown

bumkeyk : SHINee est de retour !!! #MCountdown

bumkeykM : shinee s back

bumkeykM : SHINee est de retour.

Today’s MCD
Mini fanmeeting
Interview
Up next

EDIT 150713 : 46 photos ajoutées ~

Ce 20 mai, SHINee s’est rendu à l’Université pour femmes Dongduk à Séoul ce qui a causé une folle réaction chez les étudiantes et les fans.

Le groupe a fait une visite surprise en filmant le segment ‘Guerilla Date’ de l’émission ‘Entertainment Weekly’ de KBS 2TV, ce qui a rendu la journée inoubliable pour de nombreuses étudiantes. Après son arrivée, le groupe est allé à la rencontre des étudiantes dans les amphithéâtres, se produisant également en petit comité. Selon les témoins, quelques étudiantes talentueuses ont même dansé lorsque SHINee chantait.

Bien qu’il s’agissait d’un événement imprévu, dès que SHINee a fait son apparition, l’endroit est vite devenu bondé de personnes voulant voir le groupe de près. Des photos de la foule entourant le groupe ont rapidement été mises en ligne, montrant ainsi la popularité constante de SHINee.

L’épisode de ‘Entertainment Weekly’ avec SHINee sera diffusé le 23 mai prochain.

Crédit : Jung Jiwon © Sports News
Traduction anglaise : streamside © Soompi
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here