Source : 지 약

Crédit : MnetMcountdown © twitter

윤도현의 머스트3월 11일 녹화 라인업 대공개! 블링블링 명품돌!빛나는 다섯 남자의 화려한 귀환! 샤이니/ 폭풍 성량, 파워 가창력의 소유자! 소울대모 BMK/ 나쁜 남자로 변신한 감성래퍼 버벌진트가 머스트를 찾아옵니다! 기대 많이 해주세요~^-^

— 윤도현의 MUST (@Mnet_MUST) 5 mars 2013

SHINee va participer au tournage d’un épisode pour un programme musical de Mnet « Yoon Do Hyun’s MUST ». Les invités de cette émission chantent une ou deux chansons et ont une session de discussion avec les MC. L’enregistrement se déroulera le 11 mars.

Crédit : Mnet_MUST © Twitter
Traduction anglaise : joAnnwashere © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Source : Mnet

– Ils ont fait 2 enregistrements ! Dans le 2eme Jonghyun a fait tomber son micro ㅋㅋㅋ
– Avant de commencer, Key a essayé de faire aller et venir son micro de maniere classe mais l’a fait tomber! Du coup il s’est avancé de manière mignonne et a choisi un autre micro qu’il lui convenait mieux ahah
– Minho est arrivé sur scène en tournant sur lui meme faisant voler sa veste et a fait signe aux fans de faire beaucoup de bruit~

_ ENGLISH VERSION _

– They’ve done 2 recording ~ In the second one, Jonghyun made his mic fall on the floor ㅋㅋㅋ
– Before they started, Key tried to make his mic go back & forth in a classy way but failed, it fell on the floor ㅋ So he came forward in a cute way and took another mic which suited him better haha
– TMinho came on stage turning on himself making his jacket fly and made signs to fans to encourage them to make some noise

Crédit: SHINee France