Jour 431
Jonghyun : Même si je dis aux autres ‘Fais une pause avant de le faire’ ou ‘Vas-y tranquillement’, personnellement, j’ai du mal à prendre une pause. Je dois changer ça.
Jonghyun : Si vous manquez l’émission samedi, vous le regretterez.
Jonghyun : J’ai préparé un épisode spécial pour mon improvisation ! Pour vous donner un indice, je vais vous dire ‘Les animateurs de FM4U de MBC’.
A propos de Damien Rice.
Jonghyun : Si j’écoute ses chansons tout seul, je pleure énormément… Les émotions de cette personne, c’est comme presser une aiguille sur un ballon de baudruche rempli de mes pensées déprimantes.
Jonghyun : Qu’est-ce que tu as fait aujourd’hui ?
Nine : Je suis allée voir les cerisiers en fleurs. Seule.
Jonghyun : Aaaah…
Le thème du jour est ‘Les différentes manières de se réveiller’.
© SHINee France
Lauriane
10 avril 2015
20:37
1 commentaire
Ajouter aux favoris
syv0428 : 금요일!!! »푸른밤 종현입니다 »에 백지영선배님과 함께 출연합니다~
많이 들어주세요♡#종현 #송유빈 #백지영
#푸른밤종현입니다#라디오#금요일밤12시
12시가 지났네요ㅎ 종현 선배님 생일진심으로 축하드려요!!:D @jonghyun.948
syv0428 : Vendredi !!! Je fais une performance avec Baek Jiyoung sunbaenim à ‘Blue Night, je suis Jonghyun’~.
Écoutez tous l’émission, s’il vous plaît ♡. #Jonghyun #SongYubin #BaekJiyoung #BlueNightJeSuisJonghyun #Radio #VendrediàMinuit
Minuit est passé hé, joyeux anniversaire à Jonghyun sunbaenim !! :D @jonghyun.948
Crédit : syv0428 © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Lauriane
10 avril 2015
20:03
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Jonghyun : Août… Le 8 avril, voici Blue Night. Nous sommes en avril tout le monde, pourquoi est-ce que j’ai lu ‘août’ ? Je ne dois pas être bien.
Jonghyun : L’amour est une question de timing. Toute la vie est une question de bon timing.
Jonghyun : La raison pour laquelle les gens ne s’engagent pas dans une relation est principalement parce qu’il y a une différence dans les façons de percevoir l’amour.
Jonghyun : Pendant qu’on écoutait la chanson, Minho est tout à coup entré dans le studio, et il m’a souhaité un joyeux anniversaire. Il a apporté un gâteau et un chapeau pointu.
Minho : Comme je suis entré sans prévenir, Jonghyun a été vraiment surpris !
Minho : Évidemment que Jonghyun est un homme très viril. Même s’il est un peu tard, bon anniversaire !
Jonghyun : Ah, merci !
Minho : Je suis venu en courant, je voulais vraiment te voir aujourd’hui.
© SHINee France
Lulu
08 avril 2015
22:50
1 commentaire
Ajouter aux favoris
Minho de SHINee est au Garden Studio en ce moment !! Il a pris le dernier train pour souhaiter un bon anniversaire à JjongD~. On dirait que le Garden Studio a beaucoup changé, non ? Héhéhé.
SHINee va faire un comeback à cause de ‘Blue Night’ ? Héhéhé. Deux hommes chaleureux !! Nous espérons te revoir très vite… Salut~~.
Note : Durant l’émission d’aujourd’hui, Jonghyun a parlé du comeback de SHINee pour justifier la venue des membres à ‘Blue Night’.
Crédit : mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net et Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version: here and here
© SHINee France
Lauriane
08 avril 2015
18:30
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Nous sommes au Garden Studio en ce moment~. Est-ce que ce sera révélé aujourd’hui ?? Héhé. Nous allons aussi donner des cadeaux aujourd’hui donc participez beaucoup, s’il vous plaît ! :)
Aujourd’hui, il faut porter un chapeau d’anniversaire ! Avec PpangBae et Coffee Boy, joyeux anniversaire JjongD !! (PpangBae en porte un aussi…)
Crédit : mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net et Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version: here and here
© SHINee France
Lauriane
07 avril 2015
20:33
0 commentaires
Ajouter aux favoris