[De SHINee] Je t’aime en cet instant ♥

– 03/09/2016 Concert de SHINee “SHINee WORLD V” –

Je t’aime en cet instant ♥

Crédit : SHINee © smtown.com
Traduction anglaise : Forever_SHINee © Tumblr
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here

[De SHINee] Nos printemps, été, automne, hiver ♥

– 09/02/2016 Concert de SHINee “SHINee WORLD V” –

Pop con & Kkok gal con, notre printemps

Haebu con, notre été

Maintenant, à cet instant précis, notre automne

Tteok kkuk con & Ssa con, notre hiver

NdlT : Ce sont les noms qu’a donnés SHINee à ses différents concerts :
Teok kkuk con : SWC I
Haebu con : SWC II
Ssa con : SMTown Week Concert
Pop con : SWC III
Kkok gal con : SWC IV

Crédit : SHINee © smtown.com
Traduction anglaise : © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here

Une photo publiée par 임효선 ʟɪᴍ ʜʏᴏ sᴇᴏɴ ✞ (@lim_hyoseon) le 2 Sept. 2016 à 1h55 PDT

Une photo publiée par JaeWon Shim (@beatburgerjae) le 2 Sept. 2016 à 3h28 PDT

Again. #V

Une photo publiée par JaeWon Shim (@beatburgerjae) le 31 Août 2016 à 3h07 PDT

beatburgerjae : De nouveau
#V

13시간째. With Dancer. #SHINeeWorldV

Une photo publiée par JaeWon Shim (@beatburgerjae) le 29 Août 2016 à 8h49 PDT

beatburgerjae : 13ème heure
Avec les danseurs.
#SHINeeWorldV

Crédit : beatburgerjae © Instagram
Traduction française : Aulili © SHINee France