Il a été annoncé ce matin que le Japan Arena Tour 2013 qui devait débuter le 29 mai a été reporté.
En effet, en raison de l’accident de Jonghyun ayant entraîné son opération du nez celui-ci est au repos pour se concentrer sur sa guérison, il ne peut donc pas prendre part aux répétitions pour la tournée. Afin de montrer un meilleur concert il a donc été décidé de reporter la tournée.
Les nouvelles dates :
Le 28/06 à Saitama au Saitama Super Arena
Le 29/06 à Saitama au Saitama Super Arena
Le 30/06 à Saitama au Saitama Super Arena
Le 06/07 à Osaka au Osaka-jo Hall
Le 07/07 à Osaka au Osaka-jo Hall
Le 13/07 à Niigata au Toki Messe
Le 3/08 à Sapporo au Makomanai Sekisui Heim Ice Arena
Le 17/08 à Kobe au World Memorial Hall
Le 18/08 à Kobe au World Memorial Hall
Le 11/09 à Hiroshima au Hiroshima Green Arena
Le 25/11 à Fukuoka au Fukuoka Convention Center (Marine Messe)
Le 10/12 à Nagoya au Nippon Gaishi Hall
Le 11/12 à Nagoya au Nippon Gaishi Hall
Source : SHINee World J Fanclub
Traduction anglaise : Thaluu
Traduction française : Manon © SHINee France
English version : here
© SHINee France
Julie
30 avril 2013
09:53
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Après le succès du Japan Arena Tour de l’an dernier, SHINee embarque pour un second Japan Arena Tour qui débutera le 29 mai. La tournée se déroulera dans 8 régions différentes avec 13 concerts au total. Il est possible que des dates supplémentaires soient ajoutées comme cela s’est produit l’an dernier où 6 dates ont été rajoutées. Les dates confirmées sont :
Le 29/05 à Nagoya au Nippon Gaishi Hall
Le 30/05 à Nagoya au Nippon Gaishi Hall
Le 01/06 à Kobe au World Memorial Hall
Le 02/06 à Kobe au World Memorial Hall
Le 08/06 à Sapporo au Hokkaido Prefectural Sports Center (Kitayell)
Le 18/06 à Fukuoka au Fukuoka Convention Center (Marine Messe)
Le 22/06 à Hiroshima au Hiroshima Green Arena
Le 28/06 à Saitama au Saitama Super Arena
Le 29/06 à Saitama au Saitama Super Arena
Le 30/06 à Saitama au Saitama Super Arena
Le 06/07 à Osaka au Osaka-jo Hall
Le 07/07 à Osaka au Osaka-jo Hall
Le 13/07 à Niigata au Toki Messe
SHINee a été le premier artiste coréen à attirer plus de 200 000 personnes à son Japan Arena Tour engrangeant environ 16 millions d’euros de bénéfices. Depuis, SHINee a sorti 2 singles originaux japonais et va sortir son 7ème single japonais ‘Fire’ le 13 mars.
Source : SHINee World J Fanclub
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Catange © SHINee France
English version : here
© SHINee France
Julie
14 février 2013
06:30
2 commentaires
Ajouter aux favoris
EDIT 130105 : Traduction anglaise ajoutée~
Source: SHINee Subs
© SHINee France
Julie
05 janvier 2013
11:44
1 commentaire
Ajouter aux favoris
© SHINee France
Julie
19 décembre 2012
22:14
1 commentaire
Ajouter aux favoris
© SHINee France
Nana
14 décembre 2012
08:37
1 commentaire
Ajouter aux favoris