#SimplyKpop #SHINee #Jonghyun
#SimplyKpop #SHINee #Jonghyun #MissionCaméra #Coulisses #Selca
Le mignon Jonghyun qui est embarrassé~~^^.
Crédit : _Simplykpop © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Lauriane
17 mars 2015
15:19
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Les gens que je connais, ne vous sentez pas coupables en voyant les paroles de cette chanson s’il vous plaît !!
Traduction de l’image : Nam Soorim – 냉소적인 애새끼.
Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Nana
17 mars 2015
08:42
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Les histoires que vous avez envoyées ! Elles ne sortent pas une par une mais JjongD est en train de tout lire~. Aujourd’hui encore, vous serez avec nous, n’est-ce pas ? :)
Même si ton cœur ne connaît pas encore l’hiver… Il est temps que ton sourire s’épanouisse comme une fleur ! ‘La relation venant des étoiles’, avez-vous encore passé de bons moments aujourd’hui ? :) Nous reverrons Okdal la semaine prochaine~. Salut~.
Crédit : mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version: here and here
© SHINee France
Lauriane
16 mars 2015
17:19
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Je l’ai postée avec sincérité.
Traduction de l’image
Sodam : Jjong ke. Je t’ai vu kekeke. Viens ici, viens ici.
Jonghyun : Je t’aime.
Sodam : Je t’aime aussi mais wouaaaaaaaaaaa. Tu devrais mettre en ligne seulement les jolies photos.
Lee Jinki a attiré l’attention sur lui.
Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
English version: here, here and here
© SHINee France
Lauriane
16 mars 2015
17:11
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Red Velvet 레드벨벳_Ice Cream Cake_Clip : https://youtu.be/glXgSSOKlls
Je crie !! Tu cries !!
Donnez-moi ça, donnez-moi ça Baskin !!
Robbins !
Montrez beaucoup d’amour au parfum lait à la fraise !! ^^
Note : Jonghyun a écrit les premières lignes en anglais mais version coréenne : ‘I scream !! You scream !! Give me that, give me that Baskin !!’. Il s’agit d’une ligne tirée des paroles de ‘Ice Cream Cake’ sauf qu’il a mis ‘Baskin Robbins’ à la place de ‘glace’ à la fin. Baskin Robbins est la marque de glace dont SHINee est actuellement l’égérie et pour laquelle les garçons ont récemment fait la promotion du parfum ‘lait à la fraise’.
@realjonghyun90 Jonghyun est l’amour. Aimez le parfum lait à la fraise.
Crédits : realjonghyun90 et BaskinrobbinsKR © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Nana
16 mars 2015
07:52
0 commentaires
Ajouter aux favoris