Red Velvet 레드벨벳_Dumb Dumb_Music Video https://t.co/FLeN9PG8R1 @YouTube 님이 씀 우아아어ㅡㅇ촙ㅈㅅᆞㅅㄷ수ㅡ브읃ᆞㅈ그쉬 레드벨벳보고 귀여워쥬금

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Septembre 2015

Clip de ‘Dumb Dumb’ de Red Velvet https://youtu.be/XGdbaEDVWp0 via @YouTube
Wouaaou eungchopdjsisdsueubeunddjgeswi
Les membres de Red Velvet sont mignonnes.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

믹싱 모니터도 끝…!! 우앙…떨린다…

— 김종현 (@realjonghyun90) 7 Septembre 2015

On en a aussi terminé avec le moniteur de mixage… !!
Whoa… Tremble…

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

베프동생 사강이랑 우리 샤이니SHINee Key키랑 함께 축하하러 가서~앙~! :) 리츠칼튼호텔, 서울. pic.twitter.com/GtGJCgXUyc

— Nancy Lang (@nancylangart) September 6, 2015

Célébration avec ma meilleure dongsaeng Sagang et Key de SHINee~!
Hôtel Ritz-Carlton, Séoul.

Crédit : nancylangart © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

믹스본 듣는중…첩첩산중이지만… 넘어가고있어..!! 할수있어난!!…ㅜㅜㅜ

— 김종현 (@realjonghyun90) 4 Septembre 2015

Au beau milieu de l’écoute d’un mix… Perdu en plein coeur des montages mais…
Je vais aller au-delà… !! Je peux le faire !! … TT

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

하라케케는 보습의왕이에요 케케케..

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) 2 Septembre 2015

Harakeke est le roi de l’hydratation kekeke…

Note : Il s’agit d’une plante utilisée dans les produits de the SAEM dont SHINee fait la promotion.

Crédit : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here