@kkachi0912 세윤신님 제가 감히 팔로잉했습니다 저팔로우좀 샤이니 종현이에요 메헤!!!

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 17, 2012

@kkachi0912 Dieu Seyoon, j’ai osé te suivre ! Suis-moi en retour s’il te plait je suis Jonghyun de SHINee mehe !!!

드디어 신세계가 열릴것입니다 세윤신이 트위터에 오셨다 바야흐로 드립터의 세계가 열릴것이다

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 17, 2012

Un nouveau monde va enfin s’ouvrir. Le Dieu Seyoon est arrivé sur Twitter. Bientôt, le monde du bs-twitter va s’ouvrir.

Jonghyun utilise l’application SimSimi qui parmi ses diverses fonctionnalités amusantes, permet aussi de discuter avec un robot qui répond en fonction de ce que vous dites. Il semble que SimSimi ait décidé que Jonghyun n’aurait pas le droit à une petite amie, pas même une virtuelle.

ㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋ큐구ㅜㅜㅜㅜㅡㅜㅜㅜㅜㅜㅜ twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 16, 2012

Kekegekekegekekege ㅜㅜㅜㅜㅡㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

즐겁당!ㅎㅅㅎ twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 16, 2012

C’était amusant !ㅎㅅㅎ

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

그르릉 twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 15, 2012

Grrr.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

Hier, KBS a aiguisé notre curiosité en parlant de SHINee ayant visité ses studios. Aujourd’hui, ils continuent à titiller les fans du monde entier :

KBS World will make your dream come true! A very special date with « SHINee »! Details will be revealed soon! Stay tuned! ow.ly/i/VKvb

— KBS World TV (@KBSWorldTV) Septembre 14, 2012

KBS World va faire de votre rêve une réalité ! Un rendez-vous vraiment spécial avec « SHINee » ! Les détails seront révélés bientôt. Restez connectés ! https://ow.ly/i/VKvb

Une nouvelle émission avec SHINee ? Nous en saurons plus dans la journée !

Crédit : KBSWorldTV © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France