EDIT 130228 : 2 photos ajoutées~

Crédit : mbcshimshimtapa, SohnPD © twitter

#SHINee with their magical and colorful sparkle! Aren’t they looking extra adorable today?goo.gl/JShzb twitter.com/MnetGlobal/sta…

— Mnet Global (@MnetGlobal) 28 février 2013

#SHINee avec son éclat magique et coloré! Les membres ne sont-ils pas extrêmement adorable aujourd’hui?

오늘 샤이니와의 시간 즐거우셨나요~? 샤이니월드를 위한 사진 하나 투척합니다^^ twitter.com/MnetWIDE/statu…

— Mnet WIDE (@MnetWIDE) 28 février 2013

Avez-vous apprécié le temps passé avec SHINee aujourd’hui? SHINee World voici une photo pour toi ^^

Crédit: MnetWide © Twitter
Traduction anglaise: Forever_SHINee
Traduction française: Manon © SHINee France

English version : here

ㅋㅎ 홈마님 배고프신 듯ㅋㅎ twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 février 2013

Ke he le maître de maison doit avoir faim ke he.

Traduction de l’image:

Première case
Onew: Les gars, c’est par là!!! Allons-y!!!!
Taemin: Qu’est-ce qui est par là??
Deuxième case
Onew: Il y a une pizza là~ Grosse.
Troisième case
Minho: Je n’aime pas la pizza… ㅍ_ㅍ
Onew: Quoi? Comment oses-tu!!
Quatrième case:
Jonghyun: Je vais y faire un tour ㅎㅅㅎ!!
Cinquième case
Minho: Pour être honnête, je plaisante. J’y vole.
Sixième case
Jonghyun: Donnez-moi deux parts! ㅎㅁㅎ
Minho: Trois parts pour moi!!

모자 는 어디간걸까 twitter.com/sc1676/status/…

— 박형섭 (@sc1676) 27 février 2013

Où est parti le chapeau?