매우늦게 해피버스! ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀엽구만 pic.twitter.com/HNzZV2Z4MX

— Lee Hyo Sup (@spiffyhyosup) November 6, 2013

Un joyeux anniversaire vraiment en retard ! kekekekeke Il est mignon.

Crédit : spiffyhyosup © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

민호성우쌤!!잘먹을께~~ 덕분이 감기가 날아가는느낌이야!! 탑팀의 산타!!땡큐민호~~ https://t.co/25VReTj49k

— KIM KI BANG (@kimkibang) November 6, 2013

Docteur Minho Sungwoo !! Je vais bien manger~~
Merci au froid qui m’offre le sentiment de voler !!
Père-Noël Top Team !! Merci Minho~~

Note : Kim Kibang est un acteur qui joue aux côtés de Minho dans ‘Medical Top Team’. Concernant la photo, il s’agit d’un produit apporté par les fans de Minho et offert à toute l’équipe de tournage, d’où les remerciements de Kim Kibang.

Crédit : kimkibang © Twitter
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

올민호재방송 pic.twitter.com/laJ4tGlQ8u

— 김종현 (@realjonghyun90) November 6, 2013

Rediffusion de notre Minho.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Crédit : spiffyhyosup © Twitter

https://t.co/PYvrzvmm0c 유투브 뮤직 어워드 올해의 뮤직비디오상!! 대.다.나.다. 소녀시대!!ㅋㅋ 축하드립니다 선배님~ 아시아 최초이자 유일이래요! 짱짱걸들…

— 김종현 (@realjonghyun90) November 4, 2013

https://youtu.be/jrLL2DOaDJk
Music Video de l’année aux YouTube Music Awards !! Incroyable SNSD !! keke Félicitations sunbaenim~ Premier artiste asiatique à faire ça ! Jjangjjanggirls…

Note : Sunbaenim est un titre donné aux personnes plus anciennes dans l’industrie. Jjangjjanggirls veut dire ‘géniales’, c’est un terme que Jonghyun utilise en permanence.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

English version: here