@skehehdanfdldi Bon anniversaire. Entraîne-toi avec la force de l’anniversaire.
@Famous_Jae J’ai… trop mangé… malade…
Note : Le mot en coréen pour ‘force de l’anniversaire’ contient le mot ‘bbang’ qui veut aussi dire ‘pain’. Onew fait un jeu de mots.
Crédits : skehehdanfdldi et Famous_Jae © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Nana
14 décembre 2013
16:52
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Demain dans l’émission ‘Uesaka ga mairimasu’ (Uesaka sera avec vous) les invités seront 5 garçons éblouissants : SHINee ! L’interview exclusive dans la salle d’attente, juste avant le concert de Nagoya. Les spécialités de Nagoya que les membres préfèrent, les défis qu’ils se sont lancés ! Vous entendrez aussi leurs souvenirs d’enfance le jour de Noël et bien plus encore ! Attendez ça avec impatience !
Crédit : dodesuka_6ch © Twitter
Traduction française : Catange © SHINee France
© SHINee France
Catange
14 décembre 2013
13:34
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Héhé, quand on m’a donné le CD !! Les chansons sont bien !!!!
Note : Moon Eunsu jouait également dans Bonnie & Clyde.
Crédit : ensumoon11 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France
English version: here
© SHINee France
June_R1
10 décembre 2013
19:44
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Minho de SHINee, tout d’abord, il est très beau, c’est surprenant que même un homme le trouve cool. Il a aussi appris avec passion et je l’applaudis pour son esprit pro alors qu’il filmait jusqu’à être satisfait.
Crédit : artmagician © Twitter
Traduction anglaise : MissPhotoSlut © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France
English version: here
© SHINee France
June_R1
10 décembre 2013
19:06
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Onew travaille dur dans son apprentissage de la magie, est courtois, a de bonnes manières et a même donné un cool autographe. Personnellement, au travers de ma période d’enseignement, je me suis senti fier de voir qu’il y mettait tant d’efforts. Merci.
Crédit : artmagician © Twitter
Traduction anglaise : MissPhotoSlut © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France
English version: here
© SHINee France
June_R1
10 décembre 2013
18:44
0 commentaires
Ajouter aux favoris