아..둘다 어딜보는겁니까? 이 온유한 눈빛은? ㅋㅋ pic.twitter.com/ogA0y9CTzf

— LEE SEUNGCHUL(이승철) (@Lee_SeungChul) 18 Décembre 2013

Ah.. Où est-ce qu’on regarde tous les deux ? Quel est ce doux regard ? keke.

Note : Onew, Hyunseung (B2ST), Woohyun (INFINITE) et Sandeul (B1A4) auront une collaboration spéciale avec Lee Seungchul au Gayo Daejun de SBS.

Crédit : Lee_SeungChul © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France

English version: here

i was really happy when i worked this song!!!SHINee 샤이니_Colorful_Music Video https://t.co/YfQ2JdaKXV via @youtube

— Jong Pil Gu (@Gucne) 20 Décembre 2013

RT @Gucne J’étais vraiment heureux quand j’ai travaillé sur cette chanson !!! SHINee_Colorful_Clip https://youtu.be/a3bgxXKimGA par @youtube

Crédits : skehehdanfdldi et Gucne © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

자이언티 미러볼 앨범 정체성봐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 곡순서도 그렇고 배치 굳이네 이번 미니…. @SkinnyRed 고생하더니 멋진거 뽑아내셨네ㅋㅋ 짱짱맨

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 Décembre 2013

Regardez l’identité de l’album ‘Mirror Ball’ de Zion.T kekekekeke
L’ordre des chansons et l’arrangement sont bons pour ce mini…
@SkinnyRed Tu as travaillé très dur et le résultat était vraiment cool keke. Tu es le meilleur.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

수달엄마:이거 내가 만듬ㅋ 이뿌지? (자랑자랑) pic.twitter.com/1jeRnxoSp6

— 김종현 (@realjonghyun90) 17 Décembre 2013

Maman loutre : Je l’ai fait ke n’est-il pas mignon ? (Se vante, se vante)

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Note : Minhyuk est un jeune garçon ayant joué dans la comédie musicale ‘Bonnie & Clyde’ avec Key.

Crédit : jeesoo72 © Twitter