샤이니 마술연출 엔딩 포즈 pic.twitter.com/69Nz0hS6Ef

— 이경재 (@artmagician) 25 Janvier 2014

La pose finale de la production magique de SHINee.

Note : Lee Kyungjae est le magicien qui a appris des tours de magie à SHINee pour le concert ‘The Wizard’ de la SMTOWN Week.

Crédit : artmagician © Twitter
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

우리 종현이 mbc FM 푸른밤 DJ 됐네요^^ 이제 91.9 MHz는 샤이니가 아침을 열고 샤이니가 하루를 마감하는 채널이 됐음ㅋ 난 제6의 멤버니깐ㅋㅋ https://t.co/pfxZ1NGR1N

— 전현무 (@larryjunlive) 24 Janvier 2014

Notre Jonghyun est devenu le DJ de Blue Night de MBC FM ^^ Maintenant 91.9MHz est devenue une station ouverte par SHINee le matin et fermée par SHINee à la fin de la journée ke Parce que je suis le 6ème membre keke

Note : Jun Hyunmoo est l’animateur de l’émission de radio ‘Good Morning’ qui passe sur la même station que Jonghyun, en fin de journée.

Crédit : larryjunlive © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

형들 짱좋앙 아직도 단체톡방에서 수다수다ㅎㅎ 어려울것도 특별할것도 없이 일상이 음악이라는 걸 다시한번 느꼈던 시간…녹화 내내 너무 즐거웠다! 프로그램도 재밌게 나올것같아! 기대중…ㅎㅎ pic.twitter.com/krh3bQDaAR

— 김종현 (@realjonghyun90) 23 Janvier 2014

Je vous aime hyungs. Nous parlons toujours beaucoup hehe C’était le moment pour moi de sentir que la musique est une part de mon quotidien et que je n’ai pas à m’inquiéter de quoi que ce soit à ce sujet… J’étais vraiment heureux pendant l’enregistrement ! Je pense que l’émission va aussi être amusante ! Attendez-la avec impatience… hehe

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : aes0191 et johnn © Flitto
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

샤이니 온유씨 정말 어려운 3케인 퍼포먼스 연출 pic.twitter.com/8wSbue0NpF

— 이경재 (@artmagician) 23 Janvier 2014

La performance difficile des trois cannes, par Onew de SHINee.

Note : Lee Kyungjae est le magicien qui a appris des tours de magie à SHINee pour le concert ‘The Wizard’ de la SMTOWN Week.

Crédit : artmagician © Twitter
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

샤이니 종현씨 파이어 매직 퍼포먼스 디렉팅한 사진입니다 . pic.twitter.com/rAM7ylIZzd

— 이경재 (@artmagician) 22 Janvier 2014

C’est une photo de Jonghyun de SHINee qui contrôle la magie du feu.

Note : Lee Kyungjae est le magicien qui a appris des tours de magie à SHINee pour le concert ‘The Wizard’ de la SMTOWN Week.

Crédit : artmagician © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France