러버덕…?!눈썹…?! pic.twitter.com/cdUeDpBRea

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 Octobre 2014

Un canard en caoutchouc… ?! Avec des sourcils… ?!

Note : Il semble que cela soit un cadeau de fan reçu à l’aéroport.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

대도서관 수다방] 샤이니 종현군도 샤이보이 대청자! (편집 SWAG 수액): https://t.co/YMd3KPqKHj 예상보다 잘불러서 듣다 당황

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 Octobre 2014

Chatroom de Great Library – Jonghyun de SHINee est aussi un Shy Boy ! (EDIT SWAG) : youtu.be/uDn58IYwrrQ
C’est mieux chanté que ce que j’espérais alors j’étais surpris en l’écoutant.

Note : Shy Boy est le nom donné aux fans de Great Library.

EPIK HIGH – BORN HATER M/V: https://t.co/7j5k6M0wCN 꺅♥

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 Octobre 2014

EPIK HIGH – MV de BORN HATER : youtu.be/3s1jaFDrp5M
Crie ♥

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

감성글쓰는 시대가 다시왔으면 좋겠다 쿨한것도 좋은데 감성적인 것도 좋아 힘든거 티내고 행복한걸 표현하고 다시 그랬음 좋겠다 감성의 초점이 다른 사람들한테 오글거린다면서 웃음거리로 만드는 것도 안했으면 좋겠다 그냥 그랬으면 좋겠다구

— 김종현 (@realjonghyun90) 18 Octobre 2014

J’aimerais revenir à l’époque où je pouvais écrire des choses pleines d’émotions.
Les choses cools sont biens, mais j’aime les choses sentimentales.
Je voudrais revenir au temps où je pouvais montrer mon dur travail et exprimer ma joie.
Chacun ressent les choses différemment.
J’aimerais que ce ne soit pas un sujet dont on se rit.
Je voudrais que cela soit comme ça.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 et bysagyehan © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

투어중에 심심해서 생긴 습관은 아프리카tv시청이다 대도서관 대정령 사랑해요

— 김종현 (@realjonghyun90) 17 Octobre 2014

J’ai pris l’habitude de regarder Afreeca TV pendant la tournée.
Great Library, Dae Jeongryeong, je vous aime.

난 샤워를 할때마다 올레티비로 그들의 뮤직비디오를 튼다. 샤이니 사랑해요.

— PD대정령 (@pdgreatspirit) 17 Octobre 2014

Chaque fois que je prends une douche, ses clips sont sur Ollehtv.
SHINee, je t’aime.

팬 여러분의 사랑도 함께 담아 배송완료! 존횬쨔응 유용하게 써주세요!! //ㅇ// ㅡ올레tv 드림 pic.twitter.com/CDH2GdxTmO

— ktmediahub (@kt_mediahub) 16 Octobre 2014

La livraison faite ensemble, avec l’amour de tous les fans, est complète !! Jonhyon, utilise-le correctement !! //ㅇ// ㅡ Sincèrement, Olleh tv

Note : Retrouvez plus d’informations sur cet article.

Crédit : kt_mediahub © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here