La neige blan~che qui tombe aujourd’hui…
JjondD qui porte des vêtements noi~rs est arrivé !!
Passons deux heures chaleureuses ensemble~:)
EDIT 141215 : Tweet ajouté~
JjongD et Okdal~ Ça fait longtemps qu’on ne s’était pas vus, vous êtes contents ?? Hâte d’être à la semaine prochaine~~ kekeke.
Crédit : mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version: here and here
© SHINee France
Lauriane
15 décembre 2014
18:34
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Key, tu as bien travaillé pour les concerts !! ☻
Crédit : CHA_NNNNN © Twitter
Traduction anglaise : thaluuu © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Lauriane
15 décembre 2014
03:08
0 commentaires
Ajouter aux favoris
C’est la fin des 30 dates de la tournée.
Le soleil se couche derrière les montagnes.
Vous avez travaillé dur. A l’avenir, travaillons dur aussi.
Note : Par « Le soleil se couche derrière les montagnes. » il sous-entend que c’est la fin de la tournée, comme la fin d’une journée.
Je n’ai jamais pensé que nous n’y arriverions pas.
J’avais juste quelques légères inquiétudes, ‘ça va prendre du temps, ça va être fatiguant’.
Nous serons encore plus brillants demain parce que nous avons terminé en bonne santé, sans nous blesser.
Chacun d’entre nous, où et comment allons-nous briller et quel genre de choses allons-nous faire.
© SHINee France
Nana
14 décembre 2014
16:34
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Merci aux nombreuses personnes qui m’ont souhaité mon anniversaire, je vous aime.
Crédit : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Nana
14 décembre 2014
15:00
0 commentaires
Ajouter aux favoris
Ca… On m’a piraté ?
Même si ça y ressemble, je ne suis pas doué avec les ordinateurs…
Crédit : realjonghyun © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Nana
13 décembre 2014
13:36
0 commentaires
Ajouter aux favoris