모두 복권 당첨되세요.
당신들께 복을 강 스파이크
스파이크는 사랑이죠 ?

; 이진기onew (@skehehdanfdldi) 3 Janvier 2015

J’espère que vous avez tous gagné à la loterie.
Un fort pic de chance pour vous.
Le pic c’est l’amour, n’est-ce pas ?

Onew a également retweeté le tweet de Jonghyun.

Crédits : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

JONGHYUN 종현_’BASE’ Teaser Video: https://youtu.be/r6AVBzIK6hs
기대해주세요…….
떨….려….

; 김종현 (@realjonghyun90) 2 Janvier 2015

JONGHYUN 종현_’BASE’ Vidéo Teaser : https://youtu.be/r6AVBzIK6hs
Attendez ça avec impatience, s’il vous plaît…
Trem… Ble…

@realjonghyun90 종현님, 새해에도 좋은 음악 많이 들려주세요~ 늘 건강 & 행복하셈~^^

; Sangkyun Chun / 전상균 (@@the_lastresort) 1 Janvier 2015

@realjonghyun90 Jonghyun-nim, s’il te plaît fais-nous écouter de la bonne musique pour cette nouvelle année encore~. Sois toujours en bonne santé et heureux~^^.

@the_lastresort 네♡♡♡열심히하는게요♡♡

; 김종현 (@realjonghyun90) 1 Janvier 2015

@the_lastresort Oui ♡♡♡ Je vais travailler dur ♡♡.

Crédits : @the_lastresort et realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here

@SkinnyRed 팀 이름부터 힙합이야ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
멋지다ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ pic.twitter.com/uyv5SdncJU

; 김종현 (@realjonghyun90) 31 Décembre 2014

@SkinnyRed Le nom de la team est hip hop. *frisson frisson*
Cool. *frisson frisson*

@realjonghyun90 ^^ .

— Zion.T (@SkinnyRed) 30 Décembre 2014

@SkinnyRed Le nom de la team est hip hop. *frisson frisson*
Cool. *frisson frisson*

@realjonghyun90 Bonjour, je suis hip hop.

왜 멤버를 팔로잉안하냐구 물으시는 분들이 많은데 설명하자면…
내가 sns로 하는 짓을 굳이 알리고싶지 않다랄까… 가족이랑 팔로잉 잘 안하는 것처럼…?
그러한 이유입니다

; 김종현 (@realjonghyun90) 31 Décembre 2014

Puisque beaucoup de personnes demandent pourquoi je ne suis pas les membres, je devrais l’expliquer…
Je ne veux pas qu’ils sachent ce que je fais sur les réseaux… Est-ce que ce n’est pas pareil que vous qui ne voulez pas suivre les membres de votre famille… ?
C’est la raison.

너무나 섹시하군요 pic.twitter.com/9ir21HByP5

; 김종현 (@realjonghyun90) 31 Décembre 2014

Vraiment sexy.

Traduction de l’image : Richard Parkers – I’m Going to Sleep.

Crédits : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Thaluuu et sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here