@realjonghyun90 헐 코난인줄!!!!! 아 셜록!!!ㅋㅋㅋ 곧 나온당…

— 소란_고영배 (@SORAN_kyb) 8 Février 2015

« @SORAN_kyb : Comment lire un gros fichier wav que j’ai reçu sur mon iPhone ? Peut-être que quelqu’un connait une méthode ?! »
Oh… Tu as enregistré quelque chose ??
Un nouvel album ou une performance… ?!?
Je demande mais tu n’es pas obligé de répondre.

@realjonghyun90 Wow tu es Conan !!!!! Ah, Sherlock !!! Kekeke bientôt…

Crédits : realjonghyun90 et SORAN_kyb © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

[LIVE] 키썸(KISUM) – Like It (버스안에서) (Feat. Risso) …: https://t.co/902tOaLFzS 1:55초 쌰이니의 아.미.고!! ㅋㅋㅋ

— 김종현 (@realjonghyun90) 7 Février 2015

[LIVE] KISUM – Like It (버스안에서) (feat. Risso) … : https://youtu.be/xIbJh2S1HqE
A 1:55.
A.Mi.Go de SHINee !!
Kekeke.

ㅋㅋㅋㅋ 싸인회하는데 누가 붙여줬어 ^^… 응 이제….이젠…. 가망이 없어 난…. 필요없어!!!^^ㅋㅋㅋㅋ 털썩…. 팬들은 이제와서 막 종현씨 저 결혼해요 이러구 ㅋㅎ 축하^^…. pic.twitter.com/niI4fEwZfn

— 김종현 (@realjonghyun90) 7 Février 2015

Kekekeke.
Pendant la fansign, quelqu’un m’a collé ça ^^…
Hum maintenant… Maintenant…
Je n’ai plus aucune chance…
Je n’en ai pas besoin !!! ^^ Kekekeke.
Choc…
Maintenant il y a des fans qui viennent et disent comme ça, ‘Je suis mariée’ kehe.
Félicitations ^^…

Traduction de l’image : Je n’ai pas besoin d’une petite amie.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

"@imagine408: ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 와쏘씨 종현 안나와서 연성만 종현기범만화도있ㄴ음ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ https://t.co/HQHKP00aEn" 이게..대체..뭐..야…ㅋㅋ 통화를 해본적이 몇번없음ㅋㅋ 여러분 운전중 통화는 자제하세요ㅋㅋ

— 김종현 (@realjonghyun90) 6 Février 2015

« @imagine408 : Ke.
Ke.
Ke.
Ke.
Comme Jonghyun n’apparait pas dans WWS, j’ai fait une bande dessinée Jonghyun-Kibum kekekeketekekekekekekekekeke »
Que… qu’est-ce ce que c’est… que… ça… keke.
Je ne passe pas beaucoup de coups de téléphone keke.
Ne téléphonez pas quand vous conduisez keke.

맥케이 (McKay) – Angel 2 Me (Duet. Jeff Bernat) MV: https://t.co/ua0kuQxGXU 오….노래좋은데…?

— 김종현 (@realjonghyun90) 6 Février 2015

McKay – Angel 2 Me (duo avec Jeff Bernat) MV : https://youtu.be/c64vgmNlq84
Oh… Vous aimez cette chanson… ?

오늘 #종현~군 의상! 머리부터 발끝까지 완젼 예쁘고 멋지고 서로 주장하고 난리 났어요~#데자부 노래 들어도 들어도 좋고 난리난리!!! 어휴 땀나…무슨 힘이 있나요 #엠카 본방사수 하는 수 밖에… pic.twitter.com/kIDo3OC6Da

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) February 5, 2015

La tenue de #Jonghyun~ d’aujourd’hui ! Il est tout joli et charmant de la tête aux pieds, on pourrait devenir fous~. Vous aussi, écoutez, écoutez #Déjà-Boo, elle est bien, on devient fous, on devient fous !!! Ah, c’est agréable… Quel genre de pouvoir a-t-il, il n’a pas le choix, il doit passer à #MCount…

Crédit : MnetMcountdown © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

MV_Zion.T&Crush_그냥 (Just): https://t.co/I4frfsWShF 본적없다면 어서 보라규

— 김종현 (@realjonghyun90) 4 Février 2015

Clip de ‘Just’ de Zion.T & Crush : youtu.be/1FHOigzF1Uw
Si vous ne l’avez pas encore vu, regardez-le vite.

"@crush9244: @realjonghyun90 오 형 고마워요" 놉 이따방 효서방

— 김종현 (@realjonghyun90) 5 Février 2015

« @crush9244 : @realjonghyun90 Oh, merci hyung. »
Nope.
On se voit plus tard Hyoseopang.

Note : Jonghyun utilise beaucoup d’aegyo dans ce tweet, jusque dans l’écriture de Hyoseop, le véritable nom de Crush.

Crédits : realjonghyun90 et crush9244 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here