Les goods officiels de ‘Fire’ ne seront disponibles que pendant les showcases de SHINee qui se tiendront les 2 et 3 avril à Tokyo et Namba respectivement.

Photo A5 scintillante

Attendez d’avoir ouvert pour savoir quel membre vous avez!
Aussi, si vous obtenez la carte ‘victoire’, vous recevrez un clearfile brillant spécial comme cadeau!
Prix: ￥500 (environ 4€)

Bague étoilée

Une bague étoilée avec le logo de SHINee et Fire.
Portez-la et encouragez SHINee!
Prix: ￥800 (environ 7€)

Bonjour tout le monde sur le fansite mobile.
C’est Minho.

L’hiver froid est déjà fini, le chaleureux printemps est arrivé~!

Je veux voir les cerisiers en fleurs ♪– Est-ce qu’il y a quelqu’un qui aimerait y aller avec moi?! *rire* Comme je vais vous voir demain et la semaine prochaine, mon coeur bat fort ^^

S’il vous plait, attendez avec impatience la première performance de ‘Fire’ ♪

Crédit: EMI/SME
Source: minoutshine
Traduction anglaise: supreme1 © SFI
Traduction française: Nana © SHINee France

English version: here

Crédit: EMI/SME
Source: minoutshine

Crédit: EMI/SME
Source: minoutshine

Est-ce que vous avez écouté notre nouveau single, ‘Fire’?
Toute le monde, enflammons-nous aussi tous ensemble~ ★ OK?!

Bien alors, s’il vous plait, attendez avec impatience notre prochaine rencontre ♪

Crédit: EMI/SME
Source: minoutshine
Traduction anglaise: Forever_SHINee
Traduction française: Nana © SHINee France

English version: here