En juin, il a été annoncé que Jiangsu Television allait diffuser un nouveau genre d’émission s’appelant ‘The Ultimate Group’ (le groupe ultime). Les téléspectateurs en Chine avaient été aussi vraiment excités d’apprendre que Victoria de f(x) et Zhoumi de Super Junior M ne seraient pas les seuls à y êtres vus, quelques apparitions d’artistes de SMTOWN étant prévues.

Pour le plaisir de nombreux fans, ‘The Ultimate Group’ a posté un statut sur Weibo annonçant que le groupe lumineux, SHINee, avait pris part à l’enregistrement de l’émission plus tôt aujourd’hui !

Des photos des membres de SHINee portant de beaux uniformes pour leur apparition tellement attendue dans l’émission ont encore plus augmenté l’excitation dans le coeur de nombreux Shawol. Le producteur de ‘The Ultimate Group’ a fait les louanges de ces brillantes idoles pour leur éthiques de travail impeccables et a exprimé sa tendresse face au sentiment de fraternité qui se dégage des membres.

Même si la date de diffusion de l’émission avec SHINee en tant qu’invité n’a pas été annoncée, les fans prévoient que le premier épisode de ‘The Ultimate Group’ sera diffusé sur Jiangsu Television au plus tard fin juillet, début août.

Source : SHINee Baidu Bar
Article : debsayys © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Suivant l’annonce de Jonghyun à Blue Night il y a quelques jours, MBC FM4U a confirmé sur son compte Twitter officiel que le DJ Jonghyun ferait un ‘spécial SHINee’ le 13 juillet (ce soir). Il parlera aussi probablement du groupe.

Jonghyun passera les chansons de SHINee à la radio alors ne manquez pas de mettre Blue Night !

Par ailleurs, Jonghyun a laissé beaucoup de fans excités et touchés avec la sortie de ses trois chansons écrites, composées et chantées par ses soins durant le segment « Les paroles de Blue Night, les compositions de l’homme ». Vous pouvez retrouver les audios sur les articles radio du jour concerné et les paroles dans la section spécifique du site.

Pour écouter Blue Night, n’hésitez pas à allumer la radio sur ‘Blue Night’ à minuit (heure coréenne) en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici.

Crédit : mbcbluenight © Twitter
Source : debsayys © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Kekeke. J’ai enfin rencontré Onew~ kekeke. Le cousin de la femme de mon frère, c’est bien Onew !

Note : Onew a assisté à ce mariage le 5 juillet 2014. Concernant la généalogie, la terminologie coréenne étant ambiguë, la traduction pourrait contenir une imprécision.

Crédit : Kang Ddori © Naver
Source : Ayame0927 © shineee.net
Traduction française : June_R1 © SHINee France

Le 11ème Korea Music Festival se tiendra à Sokcho, en Corée pendant quatre jours.

La page officielle a révélé que Minho animera le concert le deuxième jour aux côtés de sa co-animatrice du « Music Core », Kim Sohyun, le 9 août. Ce segment s’intitule « Hello K-pop » et des groupes tels que SISTAR et Block B participeront à ce concert.

Aucune annonce sur la présence de SHINee en tant que groupe au concert n’a encore été faite, mais d’autres noms à l’affiche seront révélés le 15 juillet.

Plus d’informations sur la façon dont les fans étrangers pourront se procurer un ticket seront révélées sur le site à une date ultérieure.

Source : koreamusicfestival
Crédit : debsayys © shineee.net
Traduction française : June_R1 © SHINee France

English version : here

La tournée ‘SMTOWN Live World Tour IV’ est en pleine préparation pour donner son premier concert qui aura lieu à Séoul le 15 août prochain. Il a été révélé que les artistes participant à l’événement présenteraient de nouvelles collaborations et qu’ils s’échangeraient leurs plus grands tubes. Ainsi, chaque groupe aura l’occasion de chanter une chanson d’un autre artiste de l’agence.

Source : baekn.com
Traduction anglaise : mug_ping © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here