Actuellement en train de faire sa promotion en tant qu’artiste solo, Jonghyun se débrouille très bien avec son premier album solo ‘BASE’, prenant la tête de plusieurs classements musicaux.

D’après le classement hebdomadaire Hanteo, ‘BASE’ est en première place de leur classement de cette semaine. Il est en tête du classement depuis sa sortie, le 12 janvier dernier.

Jonghyun a également remporté son troisième trophée pour ‘Déjà-Boo’ cette semaine lors de l’émission de SBS MTV ‘The Show’ !

Les fans attendaient avec impatience l’annonce du vainqueur d’aujourd’hui, notamment à cause des débuts de Jonghyun dans cette émission. Il avait face à lui Hello Venus, Noel, GFriend et JJCC. Mais finalement, ça a été Jonghyun qui a gagné avec ‘Déjà-Boo’ pour les classements de cette semaine, marquant ainsi sa première victoire dans l’émission avec son titre rétro funk.

Le second artiste solo de SHINee a reçu la récompense et fait un bref discours de remerciements adressé notamment aux managers, à l’équipe de production, aux membres de SHINee et bien sûr au SHINee World pour son soutien sans faille.

Félicitations à Jonghyun ! Vous pouvez revoir sa performance ci-dessous :

Source : Hanteo
Crédit : ibreatheparadox © shineee.net
Traduction française : Lulu © SHINee France
Correction : Louvegrise © SHINee France

English version: here

Jonghyun de SHINee viendra à votre rencontre en suivant une mode britannique dans ‘Dazed & Confused’.

Jonghyun s’est montré sexy et masculin et a brillé avec ses nombreux charmes lors de la séance photos. Celle-ci s’est tenue dans la vraie salle de répétitions d’un groupe de musique, Jonghyun s’est donc souvenu du début de sa carrière musicale alors qu’il improvisait une performance à la guitare pour l’équipe présente sur place.

Durant l’interview pour le magazine, Jonghyun a dévoilé le processus de production de ‘BASE’. Il a également parlé de ses collaborations avec Wheesung, Zion.T, IRON et Younha ainsi que de ses sources d’inspiration pour les paroles qu’il a écrites.

L’interview complète et le rendu de la séance photos avec Jonghyun seront disponibles dans le magazine ‘Dazed & Confused’ du mois de février.

Crédit : Naver
Traduction anglaise : debsayys © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Le 15 janvier dernier, les téléspectateurs de ‘SISTAR’s Showtime’ de MBCevery1 ont été agréablement surpris de voir Key de SHINee apparaître dans l’émission de téléréalité/divertissement.

Key et son ami de la 91Line, Jaejin de FT Island, ont rencontré Soyu de SISTAR au café où elle tournait l’émission. A son arrivée, Key a tout de suite montré son honnêteté légendaire ainsi que son esprit futé en lui faisant une remarque rapide : « Pourquoi tu es habillée d’une façon aussi sexy ? » Puis il a montré sa douce personnalité en lui offrant son manteau avant de s’asseoir.

Le prochain épisode de ‘SISTAR’s Showtime’ qui sera diffusé le 22 janvier dévoilera la raison de la venue de Key dans l’émission.

Crédit : debsayys © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

/!\ Attention, cet article contient des informations dévoilées pendant l’émission ‘Hello’ qui sera diffusée le 19 janvier prochain. Ne le lisez pas si vous ne souhaitez pas être spoilé.

Jonghyun participera à deux séances de dédicaces le 18 janvier pour célébrer la sortie de son premier mini-album solo ‘BASE’.

Lotte Department Store (Université Konkuk)

Lotte Department Store (Université Konkuk)
Date : Dimanche 18 janvier 2015 à 16h (heure coréenne)
Lieu : Pop-up Store ‘BASE JONGHYUN’ du Lotte Cinema de l’Université Konkuk
Participant : Jonghyun

Il y aura un total de 100 chanceux gagnants qui pourront faire dédicacer leur album par Jonghyun. Ils seront choisis de façon aléatoire. Pour participer au tirage au sort, il faut acheter le mini-album de Jonghyun au Pop-up Store ‘BASE JONGHYUN’ du Centre Commercial Lotte de l’Université Konkuk entre le 15 et le 17 janvier. Les gagnants seront annoncés à 22h (heure coréenne) le 17 janvier sur ce site.

Contact
Pop-up Store ‘BASE JONGHYUN’ du Centre Commercial Lotte de l’Université Konkuk : 02-2648-0934 et 02-419-0934