Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 29 Janv. 2015 à 0h36 PST

bumkeyk : new generation of outdoor look

bumkeyk : Nouvelle mode pour l’extérieur.

Note : Key a posté la même chose sur son compte Weibo.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par AMH (@anmyoungha) le 27 Janv. 2015 à 17h52 PST

anmyoungha : Three years ago #민호 랑 #규현 이랑
#셀스타그램 #얼스타그램 #idol #kpop #korea #superjunior #smtown #shinee

anmyoungha : Il y a trois ans avec Minho et Kyuhyun.
#selstagram #olstagram #idole #kpop #Corée #SuperJunior #SMTOWN #SHINee

Crédit : anmyoungha © Instagram
Traduction française : Nana © SHINee France

Une photo publiée par 홍현숙 (@dlsdl11) le Janv. 26, 2015 at 5:16 PST

dlsdl11 : #부산#서면#스쿱#scoop#팬케잌#팬케이크#종현#샤이니#싸인#데자부#sm#아메리카노#밀크스타#カフェ#パンケーキ

dlsdl11 : #Busan #Seomyeon #Scoop #Scoop #Pancake #Jonghyun #SHINee #Dédicace #Déjà-Boo #SM #Americano #MilkStar #Café #Pancake

Une photo publiée par SangMin Lee (@scoop_cafe) le Janv. 26, 2015 at 2:22 PST

scoop_cafe : #부산#서면#스쿱#scoop#샤이니#종현#방문#샤월#SM#sm1호
#스폰져블선물#sbs
빛나는 샤이니 동생 종현이가 와줬어요… 잠시나마 방송국이 아닌곳에서 우리가게에서 오랜만에 보니 좋네요 ㅎㅎ올해완전체로 컴백하면 다시 들릴거라는 약속과.. 줄게없어서 해외마니 나가는데 필요한 스폰져블 을 선물로 줬습니다 ㅎㅎ 활동한다고 피곤한 동생 올해 완전체로꼭 보고싶습니다 ㅎㅎㅎ#샤이니#화이팅
d-5…

scoop_cafe : #Busan #Seomyeon #Scoop #SHINee #Jonghyun #Visite #Shawol #SM #SMnuméro1 #CadeauSpongeable #SBS
Jonghyun, le brillant dongsaeng de SHINee, est venu… C’est sympa de te voir après si longtemps, et pas dans une émission de télévision mais dans notre boutique. Hihi. J’ai entendu ta promesse de faire un comeback avec le groupe cette année… Vu que je n’ai rien à donner et que tu vas souvent à l’étranger, je t’ai donné cet indispensable Spongeable en guise de cadeau. Hihi. Cher dongsaeng fatigué en période de promotion, je veux absolument voir les cinq membres cette année hihihi. #SHINee #Fighting
J-5…

Note : Spongeable semble être une marque d’éponges pour le corps.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le Janv. 26, 2015 at 3:38 PST

bumkeyk : always be my side love you commedes and garcons #schooldog

bumkeyk : Soyez toujours à mes côtés, je vous aime Comme Des et Garçons. #EcoleCanine

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 우주대스타 天上天下 希澈獨尊 (@kimheenim) le Janv. 25, 2015 at 5:00 PST

kimheenim : 공룡 때려잡을라 했는데 종현이가 보자마자 나 껴안으면서 애교 부림. 존횬이 긔여어~ 아 종현이 무대를 내가 소개했어야 하는데ㅋㅋㅋㅋ #AB #종현이오른쪽손가락소세지같음 #오랜만에혜야를들어야겠다 #혜야 #금연하세요

kimheenim : Je prévoyais de frapper un dinosaure, mais Jonghyun m’a enlacé et a fait de l’ageyo dès que je l’ai vu. Jonhyon est trop mignon~ Ah, j’aurais dû être celui qui présente la performance de Jonghyun kekekeke. #AB #ledoigtdroitdejonghyunressembleàunesaucisse #jevaisécouterysifueraella #hyeya #arrêtedefumer

Traduction de la dédicace : Pour Heechul nim !! Tatie nim !! Non, Hee nim ! Je t’aime vraiment. ♥ La personne qui est ma force quand je suis fatigué… c’est toi, hyung~ ♥ Hyung est l’amour. ♥ (Le mot ‘sale’ sonne comme ‘l’amour’ en coréen.)

Une photo publiée par 우주대스타 天上天下 希澈獨尊 (@kimheenim) le Janv. 26, 2015 at 5:34 PST

kimheenim : 인기가요 MC를 보고 득템하였습니다. 라디오 DJ 할때는 집에 CD 넘쳐났었는데.. 참 잘했었지 내가 #노을 #목소리 #김종현 #Dejaboo #Crazy #정용화 #어느멋진날 #소나무 #Dejavu #여자친구 #유리구슬 #원펀치 #강냉이 아.. 이게 아니지 #돌려놔 #HeeBum #함정카드

kimheenim : L’entrepôt d’un animateur d’Inkigayo. Quand j’étais animateur radio, ma maison débordait de CDs… Je me débrouille bien. #Noeul #Voix #KimJonghyun #Déjà-Boo #Crazy #JungYonghwa #OneFineDay #Sonamoo #Déjà-Vu #PetiteAmie #GlassBeads #OnePunch #TheAnthem Ah… Ce n’est pas ça. #TourneToi #HeeBum #CartePiège

Crédit : kimheenim © Instagram
Traduction anglaise : kimchi hana et debsayys © shineee.net
Traduction française : Nana et Lauriane © SHINee France

English version: here