Twitter

#월간라이브커넥션 종현이랑 준영이. 아- 예뻐라. 마치 음악하는 두 청년이 나오는 청춘 영화의 한 장면같다. 이 사진 찍고 너무 예뻐서 막 자랑하고 싶은 거 참느라 혼났…🙊🙈 pic.twitter.com/BfaVKS6oJo

— 김귀숙 (@luvmeifudare07) October 15, 2015

#LiveConnection Jonghyun et Joonyoung. Ah, joli. C’est comme une scène sortie d’un film pour jeunes adultes avec deux jeunes hommes qui font de la musique. J’ai pris cette photo, elle est tellement jolie que j’ai eu du mal à me retenir de m’en vanter… 🙊🙈

Instagram

Une photo publiée par SORAN_고영배 (@kayclef) le 15 Oct. 2015 à 2h02 PDT

kayclef : 좋은 가수이자 꼼꼼하고 다정한 디렉터였다! #종현 #라이브커넥션

kayclef : Un bon chanteur qui a dirigé avec précision et affection ! #Jonghyun #LiveConnection

Crédits : luvmeifudare07 © Twitter et kayclef © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here and here

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 15 Oct. 2015 à 0h22 PDT

bumkeyk : 태연서포터즈

bumkeyk : Les supporters de Taeyeon.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 15 Oct. 2015 à 0h23 PDT

Note : La légende est répétée.

Note : Cette photo aurait été prise pendant un tournage pour le magasin The Shilla Duty Free (crédit : thaluuu).

Crédit : Sumi © Instagram

Une photo publiée par 이서현🇰🇷 (@seohyun_1213) le 14 Oct. 2015 à 3h44 PDT

seohyun_1213 : « 하여름 » 첫번째 생일파티~🎂
#샤이니 #키 삼촌이랑 찰깍~📷
.
.
.
#1stbirthday#shinee#key#happybirthday#happyday#dress#badydress

seohyun_1213 : Première fête d’anniversaire de ‘Ha Yeoreum’~🎂
Clic avec Tonton #Key de #SHINee~📷
.
.
.
#PremierAnniversaire #SHINee #Key #JoyeuxAnniversaire #BonneJournée #Robe #RobedeBébé

Crédit : seohyun_1213 © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 긴윤주 (@gimyoonju84) le 9 Oct. 2015 à 1h39 PDT

gimyoonju84 : 인증샷 샷 샷

gimyoonju84 : Preuve photo, photo, photo.