Une photo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le 15 Févr. 2015 à 5h54 PST

eumsaeeun : 정말 예쁜 우리 소현이, 지코 졸업 축하축하. 그리고 발렌타인이라고 초콜릿 챙겨 주는 건 (역시) 우리 민호밖에 없네 ♡ 역시 최민호 센스남 #음악중심

eumsaeeun : Notre très jolie Sohyun ainsi que Zico, félicitations pour avoir terminé vos études ! Aussi, c’était la Saint Valentin, il n’y avait (bien sûr) que Minho pour donner des chocolats emballés ♡. Bien sûr, Minho, un homme plein de bon sens. #MusicCore

Note : Sohyun termine le collège tandis que Zico sort de l’université.

150214 쇼! 음악중심! 우리 소현이 졸업 츄카츄카♡ 소현이의 고백송 애교에 리허설 중 엔돌핀 대폭발 하신 민호&지코 오빠님들~>.< pic.twitter.com/ANnklhVYob

— 이다애 작가 (@ekdo07) February 14, 2015

14/02/2015 ‘Show ! Music Core !’
Notre Sohyun quitte le collège, bravo, bravo ♡.
La déclaration d’amour remplie d’aegyo que Sohyun a chantée pendant les répétitions a causé une explosion d’endorphines chez Minho et Zico~.

Crédits : eumsaeeun © Instagram et ekdo07 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Retrouvez ci-dessus l’interview de Jonghyun réalisée pour Pops in Seoul – Star Zoom In, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

Une photo publiée par Ilsun Na (@ilsunna) le 13 Févr. 2015 à 23h58 PST

ilsunna : 종현 막방 데자부 ~~
#데자부#종현#dejaboo#막방#음악중심

ilsunna : La dernière performance de ‘Déjà-Boo’ avec Jonghyun~~.
#Déjà-Boo #Jonghyun #Déjà-Boo #DernièrePerformance #MusicCore

Une photo publiée par 탁쿤 (@takkun_d) le 14 Févr. 2015 à 2h14 PST

takkun_d : #데자부 #deja_boo #종현 #음악중심 #막방 #싸인 #땡큐
막방 수고하셨습니다~~~!!^^

takkun_d : #Déjà-Boo #Déjà-Boo #Jonghyun #MusicCore #DernièrePerformance #Dédicace #Merci Tu as bien travaillé pour ta dernière performance~~~!!^^

오늘 로빈훗을 보러온 울 미노~ 민현이형!한상이형^^ pic.twitter.com/RXiwvexA3G

— ChoKyuHyun (@GaemGyu) February 15, 2015

Ceux qui sont venus voir ‘Robin des Bois’ aujourd’hui, Mino~ Minhyun ! Hansang ^^.

Une photo publiée par Kyong Soo Hong (@hong_k_s) le 15 Févr. 2015 à 1h12 PST

hong_k_s : #로빈훗 #샤이니민호 #규현
오늘은 민호군이 보러왔네요~참~잘생겼다~^^
규현이의 우정출연 ㅎㅎㅎ
그럼 우리 분장실엔 슈쥬, 샤이니, 비스트까지~~대박!!
저녁엔 요섭이와 일요일 막공을 달립니다!!
화이튕!!!

hong_k_s : #RobindesBois #MinhoDeSHINee #Kyuhyun
Aujourd’hui, Minho est venu nous voir~. Il est vraiment~ beau~^^.
Apparition de l’ami de Kyuhyun hehehe.
Alors, dans nos loges, on a SuJu, SHINee et BEAST~~ Génial !!
Ce soir, la dernière performance du dimanche est avec Yoseob !! Courage !!!

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 15 Févr. 2015 à 7h24 PST

bumkeyk : i didn’t mean it…. don’t kill me

bumkeyk : Ce n’est pas ce que je voulais dire… Ne me tuez pas.

Note : Il est écrit ‘Tuez-moi s’il vous plaît’ sur son pull. Il a posté cette même photo sur son compte Weibo avec la légende ‘Comme je disais, ce n’est pas ce que je pense’.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France