#더샘 #샤이니 포스터 3호가 나왔습니다!!! 빠른매장은 이번 주말부터 매장에서 보실수 있어요 pic.twitter.com/AZEkf7awLL

— 글로벌 에코 더샘 (@thesaem) April 9, 2015

#theSAEM #SHINee La troisième vague de posters est arrivée !!! Vous pourrez vous les procurer en magasin à partir de ce week-end au plus tôt.

Crédit : thesaem © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

방금 사진 게시 https://t.co/AYoVdqIF10

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) April 9, 2015

Photo postée à l’instant. instagram.com/p/1Pi2cYQnlu/

Crédit : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 8 Avril 2015 à 22h51 PDT

bumkeyk : #mcountdown #mcday

bumkeyk : #MCountdown #JournéeAnimateur

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 9 Avril 2015 à 0h58 PDT

bumkeyk : #mcountdown 본방사수 #redvelvet #hyeinseo

bumkeyk : #MCountdown Émission inédite à ne pas rater. #RedVelvet #HyeinSeo

Note : Hyein Seo est une marque de vêtements. Onew a également aimé cette photo.

Crédits : bumkeyk © Instagram et bumkeykM © Weibo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

많은분들에게 생일 축하를 받았습니다. 감사합니다. 어떠한 일을 나눈다는건 고마운일인거같아요. 그런 의미에서 전해드리고싶은 이야기가있습니다. 모두 세월호 참사를 잊지않으셨을겁니다. 단원고학생중에도 저와 생일이 같은 친구들이 있었습니다.

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Avril 2015

Beaucoup de personnes m’ont souhaité un joyeux anniversaire.
Merci.
Je pense qu’il faut être reconnaissant et partager ces jours importants avec les autres.
Cependant il y a quelque chose que je veux vous dire.
Je sais que vous n’avez pas oublié le Sewol.
Parmi les étudiants du lycée Danwon, il y a des personnes qui avaient la même date d’anniversaire que moi.

EDIT 150409 : 6 photos ajoutées~