EDIT 150622 : 1 vidéo ajoutée~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Partie 2
Partie 3
Partie 4*

Crédit : UNIVERSAL MUSIC JAPAN © YouTube

Jour 503

A propos du segment où il compose des chansons.
Jonghyun : Quand cette saison se terminera, il pourrait y avoir dix chansons en tout ? Ou juste neuf ? Si c’est difficile, peut-être une seule aussi ?

Jonghyun : Cette chanson s’appelle ‘Month of June’… La prononciation est difficile, non… ‘MonTH of June’.

Jonghyun : En ce moment, je suis accro aux jeux vidéos. Quand j’ai du temps libre, je joue et je me repose.

Auditeur : Ne faisons pas de bisou sur les pistes de jogging.
Jonghyun : Haha, mais est-ce qu’ils s’embrassent en faisant du jogging ? Dans ce cas-là, je peux saluer leur passion. Mais s’ils sont juste là en train de s’embrasser, les autres gens ne peuvent pas courir tranquille.

Jonghyun : Bien sûr que les êtres humains fatiguent, nous ne sommes pas des machines.

Jonghyun : Les gens ont besoin de temps pour eux. Même si on a l’air d’être ailleurs, je pense que notre vie s’enrichit au fur et à mesure.

Note : Retrouvez ici les liens pour regarder les émissions en direct.

Source : KJH © Dailymotion

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 21 Juin 2015 à 0h53 PDT

bumkeyk : my eyes were looking for you

bumkeyk : Mes yeux te cherchaient.

bumkeykM : odd eyed, it’s you

bumkeykM : Des yeux vairons, c’est toi.

Note : Il s’agit des paroles de la chanson ‘Odd Eye’.

Crédits : bumkeyk © Instagram et bumkeykM © Weibo
Traduction française : Nana © SHINee France

★ Révélation des nouveaux mannequins de Shilla Duty Free Shop ★
Aviez-vous trouvé la bonne réponse avec les teasers dévoilés ces cinq derniers jours ?
Les nouveaux mannequins de Shilla Duty Free Shop sont les membres de #SHINee !
Attendez avec impatience la collaboration #ShillaDutyFreeShopxSHINee, s’il vous plaît :)
*[Qui sont les nouveaux mannequins de Shilla Duty Free Shop ? Concours Teaser] Les gagnants seront annoncés le 24 (mercredi) sur la page Facebook Shilla Duty Free Shop.

Crédit : ShillaDFS © Facebook
Traduction française : Lauriane © SHINee France