Crédit : VOGUE JAPAN © YouTube

Onew

Si tu avais un rencard en été, où irais-tu ?
Dans une cave ! Étant donné qu’il y fait frais. (rire)

Lors d’un rencard, préfères-tu prendre son bras ou lui tenir la main ?
Ce n’est pas très important qu’on se tienne la main, qu’on se prenne le bras ou non ! Du moment qu’on est l’un à côté de l’autre, je suis heureux…

Si toi et ton rencard devez porter des tenues assorties ?
Des couleurs ou motifs assortis… Des chemises qui sont juste un peu différentes, peut-être ?

Et si, au milieu de ton rencard, tu croises par hasard le père de ta petite amie ?
Premièrement, je resterais humble en le saluant, ‘Bonjour/Bonsoir’. Peut-être qu’après, on pourra s’extirper de cette situation d’une façon ou d’une autre. (rire)

Si tu avais une petite amie, avec quel membre en parlerais-tu ?
Taemin ! Il écoute bien peu importe ce que je lui dis, et il ne donne pas que son opinion mais aussi un avis objectif.

EDIT 150623 : 2 vidéos ajoutées~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Publicité
Cast
Publicité 2
Entraînement du cast
Conférence de presse*
Key chante ‘Quartet’*

Crédits : 엠뮤지컬아트 et ZENITH TV © YouTube
Source : REGION © YouTube

오늘은 저소음으로 가득했던 <더 라디오 시즌2-끝장토론>!! 본명이 "서피코년,소영배,쟈이니"이신 분들.. 푸른밤으로 연락주세요~ pic.twitter.com/YKQyhFpAes

— 푸른밤 (@mbcbluenight) June 23, 2015

Aujourd’hui, un segment [La Radio 2ème saison – Fin de la conversation] qui était très bruyant !! Ces gens dont les vrais noms sont ‘Boffee Coy, So Youngbae et JINee’… Restez en contact avec ‘Blue Night’, s’il vous plaît~.

Crédit : mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here