Cut non-diffusée*

Crédit : PlayMnet © YouTube

블러드본 세가지 엔딩과… 라스트 오브 어스 엔딩을 봤다… 둘다 쩌는 게임이다… 음악이도 너무좋고… 심장쫄깃함이 장난아니야….

— 김종현 (@realjonghyun90) 6 Juillet 2015

J’ai vu les trois fins de ‘Bloodborne’…
Et la fin de ‘Last of Us’…
Les deux jeux sont extrêmement bons…
Les musiques sont bonnes aussi…
J’ai le coeur tout mou, c’est pas des blagues…

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par 정샘물인스피레이션 WEST : (@marc1121) le 6 Juil. 2015 à 19h45 PDT

marc1121 : #권상우#샤이니#민호#알렉스#정샘물조성현
#일본#일상#숙면#꿀잠

4일 디졸브하고 일본가서 기절
안경 …ㅋㅋㅋ

Crédit : marc1121 © Instagram

Une photo publiée par Yesung (@yesung1106) le 6 Juil. 2015 à 19h45 PDT

yesung1106 : SM TOWN ~ 🎶 #Tokyo #샤이니 #SJ

yesung1106 : SMTOWN ~ 🎶 #Tokyo #SHINee #SJ

Une photo publiée par 우주대스타 天上天下 希澈獨尊 (@kimheenim) le 6 Juil. 2015 à 19h45 PDT

kimheenim : « 나 살 빼야겠다 » 한마디에 시원이가 담아준 음식들.. 농담 아니라 나 진짜 빼야함. 이러다가 돼지띠가 진짜 돼지 되겠음🐷🐷 #말 #절친 #온유 #희님 #첫방때예쁘게나와야함

kimheenim : Siwon a dit « Je devrais perdre du poids » et il a laissé sa nourriture de côté… Ce n’est pas une blague, je devrais vraiment perdre du poids. Si je continue comme ça, ‘Être né l’année du Cochon’ va se transformer en ‘Devenir un vrai cochon’. 🐷🐷 #cheval #meilleurami #Onew #Heenim #IlFautQueJeSoisBeauPourLePremierShow

Crédits : yesung1106 et kimheenim © Instagram
Traduction anglaise : sujunesia © Twitter
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version : here

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 6 Juil. 2015 à 19h45 PDT

bumkeyk : raining-

bumkeyk : Il pleut-.

Crédits : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lulu © SHINee France