Une photo publiée par Hayde LDN NOISE 🇬🇧 (@haydeldnnoise) le 28 Juil. 2015 à 22h33 PDT

haydeldnnoise : It’s coming VERY SOON!!! #SHINee brand new single #MarriedToTheMusic Prod. by #LDNNoise !!!! @gregbonnick @adrian_gram @prettysismusic @ryansjhun @ryansjhun #smentertainment #SMtown #kpop #onew #taemin #jonghyun #minho #key

haydeldnnoise : Ca sort TRES BIENTOT !!! Le tout nouveau CD de #SHINee, #MarriedToTheMusic, produit par #LDNNoise !!!! @gregbonnick @adrian_gram @prettysismusic @ryansjhun @ryansjhun #SMEntertainment #SMTOWN #kpop #Onew #Taemin #Jonghyun #Minho #Key

Crédit : haydeldnnoise © Instagram
Traduction française : Nana © SHINee France

베트맨 아캄나이트 진엔딩봤다….. 조금 허무….

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Juillet 2015

J’ai vu la fin de Batman: Arkham Knight…
Un peu vide…

이제 갓오브워해야징징

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Juillet 2015

Maintenant il faut que je joue à God Of War.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

Les fans l’ont attendu et maintenant il y a une annonce officielle. SHINee revient avec son 4ème album repackage, ‘Married To The Music’ (marié à la musique), suivant le succès de l’album ‘Odd’ !

‘Married To The Music’, comme la plupart des albums repackages, contiendra les 11 chansons de l’album ‘Odd’. Cependant, ce qui est différent de la plupart des repackages, c’est qu’il n’y aura pas une, mais quatre nouvelles chansons.

Ce nouvel album repackage sortira le 3 août et vous pourrez l’acheter en ligne ou en magasin à cette date.

Les garçons nous ont déjà offert des photos teasers terrifiantes pour ce comeback !

Source : Allkpop
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

neverlost_e : 여러분 이번 방송은 정말 역대급인 것 같습니다..아 너무 웃겨서 스튜디오에서 울고 있어요.꼭 들어주세요 방송일은 또 공지 해드릴게요!
#술탄오브더디스코 #sultanofthedisco #푸른밤종현입니다 #MBC #FM4U

neverlost_e : Tout le monde, on dirait que c’est l’émission la plus géniale qui soit… Ah, c’est très marrant, on en pleure au studio… Assurez-vous de l’écouter, s’il vous plaît. Je vous préviendrai aussi le jour de l’émission !
#SultanoftheDisco #SultansoftheDisco #BlueNightjesuisJonghyun #MBC #FM4U

Une photo publiée par 나잠 수 (@nahzamsue) le 28 Juil. 2015 à 5h16 PDT

nahzamsue : 푸른밤 종현입니다^^

nahzamsue : ‘Blue Night, je suis Jonghyun’. ^^

Introduction

L’EPOQUE DE SHINee

Une évolution continue — L’ère de SHINee
SHINee, qui a fasciné des fans du monde entier avec ses compétences impressionnantes en danse et en chant depuis ses débuts, s’est produit avec succès au Tokyo Dome. Nous avons retrouvé les membres à Tokyo où ils ont montré une grande maturité comparé à leur première apparition dans ‘Vogue Japan’ pour l’édition d’octobre 2011.

Nous nous sommes réunis avec SHINee, un groupe de cinq membres spécialisé en chant et en danse, dans notre studio à Tokyo quatre ans plus tard. Lorsque le groupe nous a salués pour la première fois pour l’édition d’octobre 2011, Taemin était encore un lycéen. Nous nous souvenons encore de l’époque où il parlait à peine et restait assis sans perdre son grand sourire, ne serait-ce qu’un instant, tandis que les autres membres répondaient aux questions. Cette fois-ci, ce sourire bien à lui n’a pas changé. Cependant, au moment où nous avons commencé l’interview, il a soudainement partagé une histoire avec un japonais courant. « En fait, à une époque où notre concert au Tokyo Dome n’était pas encore décidé, nos sunbaes de TVXQ! nous ont dit : ‘Ce sera bientôt à vous d’aller vous produire au Tokyo Dome, donc vous devez faire de votre mieux.’ Ces mots m’ont donné une force incroyable et j’ai pu persévérer jusqu’à maintenant. »