상암MBC 특설무대에서 펼쳐지는 2015 DMC 페스티벌 MBC라디오 #DJ콘서트~!🎉 화려한 출연진이 함께하는 이번 콘서트, 서둘러 티켓 신청 하세요~!!👍😃 https://t.co/SpRJuSWxDb pic.twitter.com/K3AWtynAQ7

— MBC 라디오 (@radiombc) August 21, 2015

Le DMC Festival 2015, #concertdesDJs de la radio MBC, se tiendra sur la scène spéciale du bâtiment MBC de Sangam~! 🎉 Ce concert aura une multitude d’invités différents, demandez rapidement votre billet, s’il vous plaît~!! 👍😃

Traduction de l’affiche :
Concert des DJs de la radio MBC
Le dimanche 6 septembre 2015 à 19h30
Lieu : Scène spéciale du bâtiment MBC de Sangam
Animateurs : Bae Chulsoo, Sunny
Invités : Yang Heeeun, Jo Youngnam, Jeon Hyunmoo, Kim Hyunchul, Tablo, Jonghyun,
Girls’ Generation, Epik High, Hyukoh Band, Zion.T, Rose Motel, Ali, YB, etc
Demande de billets : du mardi 18 au mercredi 26 août
Annonce des gagnants : jeudi 27 août

Crédits : radiombc © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 서수경 스타일리스트 style maker (@pd2da) le 21 Août 2015 à 8h03 PDT

pd2da : #풍선껌 을 부는아이👍애티튜드 최고~키밤이~~땡큐!!! #퓨마 행사 #puma 이렇게 스타일리쉬하게 입기~ #유니크 감성충만😆

pd2da : Un enfant faisant des #bullesdechewing-gum. 👍 Le meilleur des comportements~ Kibammie~~ Merci !!! Événement #Puma #Puma Voilà comment s’habiller avec style~ #unique et plein de sens 😆

Crédit : pd2da © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une vidéo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 21 Août 2015 à 4h36 PDT

bumkeyk : 나는야 껌부자!!thanks for this gift #2015왓따껌 나도 나가면 은메달은 받겠군 #2015풍선껌대회

bumkeyk : J’ai plein de chewing-gums !! Merci pour le cadeau. Si je participais aussi au #WattaGum2015, je gagnerais la médaille d’argent. #TournoidelaBulledeChewingGum2015

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

EDIT 150821 : 9 photos ajoutées ~

Une photo publiée par moments. (@yuiiyuii) le 12 Août 2015 à 5h20 PDT

Crédit : yuiiyuii © Instagram