Retrouvez ci-dessus une interview de SHINee pour M-On Monthly, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

Une photo publiée par MUTE GARMENT&CO. OFFICIAL_KR (@mute_garment_official) le 1 Févr. 2016 à 4h24 PST

Crédit : mute_garment_official © Instagram

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 31 Janv. 2016 à 19h29 PST

bumkeyk : dear your lover , and dear #yourself

bumkeyk : Votre cher amour et #vousmêmes.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Jeon Hyun Moo : SM的男性 。从左边朴찬열,金俊勉(EXO)，珉毫(SHINee), 异特(Super Junior)和我全炫茂。

Jeon Hyun Moo : Les hommes de la SM. En partant de la gauche, Park Chanyeol et Kim Junmyeon (EXO), Minho (SHINee), Leeteuk (Super Junior) et moi, Jeon Hyunmoo.

Crédit : Jeon Hyun Moo © Weibo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Nos concerts à Fukuoka ont pris fin.
C’est grâce à vous que nous avons pu les terminer sans problème.
Vos voix nous soutenaient tellement que j’en étais surpris !
Vous êtes vraiment devenus notre force !
Merci beaucoup !!

Les ramen de Fukuoka sont les meilleurs~! Mais les fans de Fukuoka sont encore meilleurs que les meilleurs~!!
A la prochaine, Fukuoka~!

Crédit : SHINee © site officiel
Source : i_miss_u_JH © Twitter
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here