Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 21 Mai 2016 à 0h05 PDT

bumkeyk : #jillstuart !!!!

Crédit : bumkeyk © Instagram

Jonghyun de SHINee est de retour avec un assortiment de genres musicaux.

Le 20 mai, Jonghyun a dévoilé la tracklist de son premier album ‘She Is’. Cet album contient des chansons de genres musicaux variés, allant de l’electro-funk au plus traditionnel RnB. Avec ces neuf chansons qui mettent en valeur la sensibilité et le style musical de Jonghyun, il attire l’attention des fans internationaux.

Jonghyun a écrit lui-même les paroles des neuf chansons, et a participé à la composition de huit d’entre elles. Il a aussi collaboré avec le producteur de RnB mondialement connu Bryan-Michael Cox, l’équipe de compositeurs britanniques LDN Noise, l’artiste hip-hop Crush et plus encore pour compléter son album.

On trouve dans cet album la chanson-titre de style electro-funk et future bass ‘She Is’, tout comme ‘White T-shirt’, une chanson pop énergique qui démarre par une mélodie au piano qui rappelle la campagne. Puis, il y a la chanson ‘Orbit’, qui utilise des mots en rapport avec l’espace comme ‘orbite’ et ‘satellite’ pour décrire la relation entre deux personnes qui s’aiment.

Ensuite viennent, ‘Suit Up’, qui est une chanson onirique au rythme plus lent, de style RnB avec des accents discrets de future bass, et ‘Dress Up’, une piste sur laquelle Jonghyun a travaillé avec LDN Noise, et qui est une chanson de style trap et electro au rythme plutôt rapide. Bien que ces deux chansons aient des titres dont les significations sont proches l’une de l’autre, elles ont des styles et des rythmes complètement différents ce qui rend l’écoute agréable.

On découvre aussi la chanson ‘Moon’, un titre onirique qui marque les esprits avec des paroles qui évoquent les secrets que la lune murmure, et ‘Aurora’, une piste neo-soul originale qui donne la sensation qu’une aurore mystérieuse s’illumine devant vous. Il y a aussi la chanson ‘Cocktail’, une ballade RnB mémorable qui compare les charmes de l’être aimé à différents cocktails. Pour finir, ‘Red’, un morceau de RnB urbain entraînant, avec un rythme rapide et élaboré.

Le premier album de Jonghyun, ‘She Is’ sortira le 24 mai.

Crédit : Shim Solah © OBS+
Traduction anglaise : kimkeyy © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here

#SHINee a terminé avec succès sa quatrième tournée japonaise ‘SHINee WORLD 2016 ~DxDxD~’ qui a fait monter le nombre de spectateurs total toutes tournées japonaises confondues à plus d’un million.

#Concert # SHINeeWORLD
#News @SHINee_EN

Crédit : SMTOWN_EN © Vyrl
Traduction française : Aulili © SHINee France

Une photo publiée par Hayden LDN Noise 🇬🇧 (@haydeldnnoise) le 20 Mai 2016 à 0h29 PDT

haydeldnnoise : Super excited to be part of this!! @jonghyun.948 did such a great job on #Moon & #Dressup (Both produced by LDN Noise) #LDNNOISE #Jonghyun #smentertainment #newmusic #shinee

haydeldnnoise : Super excité de faire partie de ça !! @realjonghyun a fait du tellement bon boulot pour #Moon & #Dressup (toutes les deux produites par LDN Noise) #LDNNOISE #Jonghyun #smentertainment #newmusic #SHINee

Crédit : haydeldnnoise © Instagram
Traduction française : Aulili © SHINee France

[De : SHINee] : Mai 2016 – Depuis le Kyocera Dome et le Tokyo Dome

[ SHINee WORLD 2016 ~ D x D x D ~ Édition spéciale ]

Aux membres du Fanclub Officiel de SHINee,
ceux qui ont participé à la tournée 2016 du SHINee World,
aux concerts des 14 et 15 mai 2016 au Kyocera Dome
et du 18 et 18 mai 2016 au Tokyo Dome

Osaka et Tokyo~
À un jet de pierre l’une de l’autre. Je mesure 1000 km.

Onew fait ici un de ses célèbres jeux de mots. La traduction littérale de l’expression ‘엎어지면 코 닿을 곳이다’ (être à un jet de pierre) serait : ‘Si proche que ton nez le toucherait si tu tombais’ et Onew précise que dans ce cas, il mesurerait 1000 km de haut.

Avez-vous eu du plaisir à regarder les concerts aux Domes ?
J’ai vu où vous étiez tous assis~

Tournée Shawol ♥
Merci beaucoup d’être venus~
Vous êtes fiers de nous, n’est-ce pas ?
Préparons-nous et voyons-nous bientôt en Corée.
Je vous aime~ ♥

Cela faisait longtemps, n’est-ce pas ? Merci beaucoup d’avoir fait tout ce chemin jusqu’à Osaka et Tokyo~ ^^ Vous savez que je vous ai tous vus, n’est-ce pas ??? Merci infiniment, rentrez bien chez vous^^

SHINee WORLD TOUR OSAKA & TOKYO
Merci d’être à nos côtés. ^^v 6v6

Crédit : SHINee © SMTown
Traduction anglaise : thatcoolcatmeow © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here