Crédit : LeTV

Crédit : Comme tagué
Source : ha_haha__ © Twitter

Niel a obtenu la médaille d’or de saut en hauteur au MBC ‘Idol Star Olympics’ qui a été diffusé le 26.

Le record de saut en hauteur était de 173cm détenu par Minho de SHINee, les athlètes n’ont cette fois-ci pas seulement essayé d’obtenir la médaille d’or mais ils voulaient aussi établir un nouveau record.

Sandeul de B1A4, Sungyeol de INFINITE, Ricky de TEEN TOP et Jinwoon de 2AM ont tous bravement participé mais ont malheureusement échoué à 170cm. Cependant Niel de TEEN TOP a aisément sauté au dessus de cette barre et a décroché la médaille d’or.

Mais Niel ne s’est pas arrêté là et s’est lancé le défi de battre le record de Minho, cela s’est avéré être une réussite puisqu’il a établi un nouveau record de 174cm pour les évènements ‘Idol Star Athletic Championship’.

Après avoir confirmé ce nouveau record, les commentateurs ont sauté de joie pour le féliciter et les membres de TEEN TOP ont couru vers Niel pour faire partager leur joie.

Niel a provoqué joyeusement la nature compétitive de Minho en commentant : « Je veux rencontrer Minho sunbae de SHINee »; « S’il vous plait donnez-moi un téléphone maintenant », a-t-il plaidé à son directeur d’agence, Andy de Shinhwa.

 

Crédit : Financial News
Source : allkpop
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

Le DVD du ‘SHINee World Concert in Séoul’ sortira le 8 août. Les fans pourront voir les performances des titres populaires de SHINee et les performances spéciales individuelles ainsi que des VCRs spéciaux et les derrières de la scène. Le pack complet contiendra 2 DVDs, un photobook et un poster pour 33 000 won (environ 25 €). Des sous titres coréens, japonais et chinois seront disponibles.

Un océan pearl aqua blue s’est invité pendant la dernière performance de la nuit, par SHINee. Parés de tenues bohémo-funky complétées par des vestes, le populaire boy’s band a enflammé le public avec une succession de leurs anciens succès, ‘Replay’, ‘Ring Ding Dong’, et ‘Lucifer’, ainsi que des chansons de leur dernier album, « Stranger’ et ‘Sherlock’.