Le premier épisode sera diffusé le 30 novembre à 19H50 (heure coréenne) sur KBS World TV!

Crédit : KBS WORLD © YouTube

하이갤럭시…콧대높은 녀자..언젠간 꼭 널…!!ㅋㅋㅋ twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) Novembre 16, 2012

Hi Galaxy… Une fille qui a de hautes attentes… Un jour je t’aurai…!! kekeke

Traduction de l’image:

Téléphone: Quelle fonction voulez-vous utiliser?
Jonghyun: Je t’aime.
Téléphone: J’apprécie votre confession.
Jonghyun: Je t’aime yo~
Téléphone: L’amour n’est pas quelque chose que vous pouvez facilement exprimer.
Jonghyun: Je t’aime vraiment.
Téléphone: Parfois votre amour sur-exprimé deviendra un poids.
Téléphone: Si vous voulez utiliser une fonction, s’il vous plait dites ‘Hi Galaxy’.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction chinoise : Hyunstar
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

[World Date with #SHINee] Our Unforgetable Dinner Party~!ow.ly/i/18ltq

— KBS World TV (@KBSWorldTV) Novembre 16, 2012

[World Date avec #SHINee] Notre inoubliable dîner~!

Crédit : KBSWORLD © Twitter
Traduction française : Manon © SHINee France

Crédit : EMIMusicJapan

소니 56인치 3D TV. 선물 받음. 민호야 사랑해!!! 샤이니 만세!!최민호 만세!!!! 이제 너가 형 하자!!그리고 빼먹었네요 아그대 강태준에게 제일 고맙다는 이야기 @ Factory83 instagr.am/p/SC-VSzGLDK/

— JUNJINO(전진오) (@JUNJINO7290) Novembre 15, 2012

Nous avons reçu en cadeau la SONY 56 inch 3D TV. Minho ahh je t’aime!! SHINee Hooray!!! Tu peux être le grand frère maintenant!!! Encore, un énorme merci [To The Beautiful You] Kang Taejoon.