Je souhaite un joyeux Chuseok à tout le monde,
soyez tous en bonne santé. ^^
S’il-vous-plaît, soutenez ‘Medical Top Team’.

Note : Chuseok est une fête traditionnelle coréenne.

Crédit : Site officiel de l’équipe de Medical Top Team de MBC
Traduction chinoise : Sempiternalove
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

bumkeyk : welcome to ma closet!

bumkeyk : Bienvenue dans ma garde-robe !

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Nana © SHINee France

Suite à la sortie du deuxième album japonais de SHINee, ‘Boys Meet U’, nous étions désireux de savoir quelle était votre piste préférée. Nous vous avions alors demandé ‘Quelle piste de Boys Meet U préférez-vous‘. Vous avez été 843 à voter et nous vous en remercions !

Cela a été très serré mais ‘Password’ prend la première place avec 156 votes. Nous imaginons que l’originalité de cette chanson et ses passages uniques vous ont conquis. La chanson dynamique ‘Breaking News’ n’est pas loin derrière, elle se place en seconde position avec 146 votes, seulement dix de moins ! Et c’est finalement la déjantée ‘Kiss Yo’ qui remporte la troisième place avec 112 votes. Comme nous pouvions nous y attendre, la chanson titre et les deux pistes qui semblent être les plus originales se sont toutes trois placées en tête du classement des fans francophones.

Nous vous remercions d’avoir participé à ce sondage et vous invitons, si ce n’est pas déjà fait, à répondre non pas à une mais à deux nouvelles questions : ‘Quelle piste de Boys Meet U préférez-vous ?‘ et ‘Quelle piste, parmi les inédites, de Boud ~ The Misconceptions Of Us, préférez-vous ?‘. Merci à tous!

Crédit : Kpop Republic © Facebook

Crédit : Yesasia