Source : Flora6988 © YouTube

Minhyuk est l’un des acteurs de la comédie musicale ‘Bonnie & Clyde’.

Crédit : jeesoo72 © Twitter

Key et Dana étaient les invités de l’émission ‘Radio Star’ du 18 septembre. Ils ont parlé de leur scène de baiser dans la comédie musicale ‘Bonnie & Clyde’.

Il a été révélé que Dana se sentait mal à l’aise au sujet de cette scène de baiser, car les deux sont des amis proches. Key a alors annoncé quelque chose de choquant : « Nous avons mis en place une règle qui dit que nous ne devons pas utiliser la langue. »

Kyuhyun a demandé qui avait créé cette règle. Key a pointé Dana et celle-ci a répondu vivement « Tu l’as fait ! ». Elle est rapidement devenue une victime des taquineries de Key, alors qu’elle essayait de convaincre tout le monde que c’était lui, qui avait créé cette règle. Kim Gura l’a soutenue en rigolant à moitié, disant que Key était une personne effrayante pour déformer ainsi la vérité.

Key a aussi déclaré que depuis ce jour, pendant les répétitions, Dana utilisait plus ses lèvres, ce que Dana a nié. Elle a protesté « Key voulait que je le fasse » et a raconté la fois où Key lui a demandé « Pourquoi détestes-tu autant m’embrasser ? ».

Pour soutenir leurs déclarations, les deux ont même imité leur façon de s’embrasser avec les mains.

Source : Allkpop
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Key de SHINee pense qu’il devrait prendre la place de Taemin dan l’émission ‘We Got Married’.

Lors de la dernière émission ‘Radio Star’, Key a discuté de ses pensées sur la popularité des membres et leur place dans les émissions télévisées. Il a déclaré « Je pense que seul les membres importants viennent dans cette émission. »

Kim Gura a répondu « Les 4 membres de SHINee ne sont pas tous importants ? » Kyuhyun a rapidement corrigé son co-animateur en expliquant « Il y a 5 membres dans SHINee. » Et ils ont demandé à Key pourquoi il n’apparaissait pas plus souvent dans les émissions de variété.

Key a répondu « Pourquoi ne m’y envoient-ils pas plus souvent ? » en faisant référence à son label. Il a ajouté « Lorsque Taemin tourne ‘We Got Married’, je suis son coach amoureux. Cela aurait été vraiment bien si j’avais été dans ‘We Got Married' » révélant honnêtement ses sentiments à ce sujet.

Source : Allkpop
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, le Music Edge auquel SHINee a participé, en VOSTFR et HD.

‎RÉSUMÉ

SHINee s’est fait arrêter au beau milieu de ses activités au Japon pour participer à une émission brève qui se déroule dans un bus. En quelques minutes les membres rencontrent diverses personnes, mangent et jouent comme des enfants. Un moment court mais très plaisant.

Bon visionnage !