La jeunesse romantique de Key

Key est l’une des rares idoles à ne pas pouvoir cacher sa « vraie personnalité ».
S’il a l’air aussi drôle et plein d’énergie quand il marmonne à propos des plus petites choses, c’est qu’il profite sincèrement du moment. Nous avons rencontré un jeune homme sain, qui sait raconter sa vraie histoire : Key.

Vers les débuts de SHINee, Key ne se démarquait pas beaucoup des autres membres. Jonghyun avait un talent au chant très reconnaissable, Minho avait l’air de sortir tout droit d’un manga shoujo. Onew faisait vibrer le coeur des noonas avec son apparence géniale qui allait si bien avec son nom. Taemin était le petit dernier, aussi frais qu’une rose et plus joli qu’une fille. Key, de son côté, semblait un peu froid et était un garçon relativement silencieux. Mais son « talent » a été peu à peu mis à la lumière et a commencé à attirer l’attention. Il a un jour déclaré dans une émission, sans la moindre gêne, que « si j’ai envie de faire quelque chose, il faut que quelqu’un m’y place » ; sa carrière se compose maintenant d’allers-retours entre la scène et le petit écran. Il a la promotion de ‘Everybody’, le 5e mini album de SHINee, et il montera sur scène en tant que D’Artagnan pour ‘Les Trois Mousquetaires’ qui commence le 13 décembre. Il s’agit de sa 3e comédie musicale, après ‘Catch Me If You Can’ et ‘Bonnie & Clyde’.

xxxtrenta : #trenta#xxxwatchcapblack#watchcapblack#trentasnapback#beanie#xxx#jinki#shinee#onew#airport#온유비니#온유털모자#진기#

xxxtrenta : #trenta#xxxwatchcap#xxx#mgrey#beanie#트렌타비니#jinki#shinee#onew#온유#샤이니#onewtrenta#kpop#korea#30

Crédit : xxxtrenta © Instagram

Après avoir reçu la récompense du Meilleur Artiste de l’Année aux MelOn Music Awards 2013, SHINee a une nouvelle fois atteint un sommet en s’appropriant la 10ème place du classement Artistes du Monde de Billboard.

Cette année fut pleine de sorties et de récompenses pour le groupe qui rejoint G-Dragon dans ce classement, le seul autre artiste coréen à y trouver une place. SHINee a dévoilé ‘Dream Girl’ en février, album qui a été fortement complimenté par les critiques musicales. La chanson titre en elle-même a gagné des récompenses telles que la Meilleure Performance grâce à sa chorégraphie originale utilisant des pieds de micro.

Félicitations à SHINee pour avoir ajouté cette nouvelle réussite à une liste déjà bien remplie !

Source : Billboard
Crédit : debsayys © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

En cette fin d’année, de nombreuses remises de prix se préparent, voici la liste des nominations de SHINee :

» SBS MTV Best of the Best
SHINee pour l’award du meilleur artiste de l’année.
Tutoriel en anglais

» Seoul Music Awards
‘Dream Girl’ pour l’award Bonsang.
SHINee pour l’award de popularité.
Tutoriel en anglais

» ‘CLICK! Music Star’ de Sport Seoul
SHINee pour l’award de popularité.
Tutoriel en anglais

» 2013 Nate Awards
SHINee pour l’award du meilleur groupe masculin.
Tutoriel en anglais

» Allkpop Awards
SHINee pour l’award du meilleur groupe masculin.
SHINee World pour l’award des meilleurs fans.

» Eat Your Kimchi Awards
Le vote est clos.
SHINee pour l’award de la meilleure chorégraphie.
SHINee pour l’award du meilleur groupe masculin.

N’oubliez pas de voter tous les jours !

Traduction anglaise : onboms © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

jayjoonkim : 121213 #Shinee #Jonghyun wear #GHTG FADED HOODIE and 23 numbering #snapback hat at ICN airport #goldenheritage www.ghtg.co.kr

jayjoonkim : 121213 #Shinee #Jonghyun wear #GHTG FADED HOODIE et numéro 23 #Snapback chapeau à l’aéroport ICN #goldenheritage www.ghtg.co.kr

jayjoonkim : 121213 #Shinee #Jonghyun wear #GHTG FADED HOODIE and 23 Numbering #Snapback hat at ICN airport #goldenheritage www.ghtg.co.kr

jayjoonkim : 121213 #Shinee #Jonghyun wear #GHTG FADED HOODIE et numéro 23 #Snapback chapeau à l’aéroport ICN #goldenheritage www.ghtg.co.kr

Crédit : jayjoonkim © Instagram
Traduction française : June_R1 © SHINee France