xxxtrenta : #trenta#watchcap#shinee#onew#jinki#trentabeanie#concert#rehearsal#샤이니#온유#트렌타#watchcapcharcoal#

xxxtrenta : #trenta#watchcap#1221concert#shinee#onew#jinki#watchcapcharcoal#trentabeanie#샤이니모자#진기모자#온유모자#트렌타

Crédit : xxxtrenta © Instagram

amazing show #SMTOWNWEEK #SHINee pic.twitter.com/2RO8QU1Jib

— SIWON CHOI (@siwon407) 21 Décembre 2013

@siwon407 : Spectacle incroyable #SMTOWNWEEK #SHINee

Crédit : siwon407 © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France

샤 이 니 기 달 려 라 형 들 이 간 다 !! ㅎ 킨텍스 ! 최기사 Go ! :) pic.twitter.com/aLX9fInkkq

— Super Junior 이동해 (@donghae861015) 21 Décembre 2013

@donghae861015 : SHINee, wait, Hyungs are on the way !! Hey Kintex ! Driver Choi, Go ! :)

@donghae861015 : Les membres de SHINee, attendez, vos Hyungs sont en chemin !! Hé Kintex ! Chauffeur Choi, Go ! :)

SHINEE https://t.co/vohNuKqrlw

— Super Junior 이동해 (@donghae861015) 21 Décembre 2013

@donghae861015 : SHINEE https://instagram.com/p/iLip9Ql8KR/

Crédit : donghae861015 © Twitter
Traduction française et anglaise : June_R1 © SHINee France

leedonghae : SHINEE

Crédit : leedonghae © Instagram

Taemin : Joyeux Noël !! Tout en nous souvenant du sens de ce jour… ayons un hiver chaud.

Minho : Je vous remercie sincèrement pour les bons souvenirs au cours de 2013. J’espère que vous terminerez l’année sur une bonne note et, faisons d’aujourd’hui un moment inoubliable ^^ Faisons même de meilleurs souvenirs en 2014.

Jonghyun : Joyeux Noël !

Onew : Du bonheur aussi long qu’un serpent.

Key : Joyeux Noël.

Source : clover_525
Traduction anglaise : kimchi hana © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here