L’invité d’aujourd’hui est un auteur de dessins animés et de bandes dessinées, 루드비코 (Rudeubiko), et le thème est ‘Le monde des dessins animés’.
Rudeubiko : J’ai eu cette envie d’être dessinateur depuis que j’ai sept ans.
Jonghyun : Ça fait un bout de temps.
Rudeubiko : Je voulais aussi être directeur de film.
Jonghyun a demandé à son invité d’où lui venait son inspiration, et Rudeubiko lui a répondu qu’il n’en savait rien lui-même.
Il lui a ensuite demandé s’il tenait un journal, mais Rudeubiko lui a dit que non.
Jonghyun et Rudeubiko aiment tous les deux l’anime « Cowboy Bebop ».
Jonghyun a demandé à son invité quel était pour lui le rôle d’un dessinateur de bandes dessinées, et ils se sont mis d’accord sur le fait que c’était de divertir les gens grâce à leurs dessins, de leur faire passer un bon moment.
Jonghyun a félicité les auditeurs dont les anniversaires sont aujourd’hui et demain.
Il a dit aussi qu’il appréciait Um Junghwa.
Une auditrice vivant aux États-Unis a demandé à ce que ‘Red Candle’ soit diffusée. Elle l’a demandé d’une façon très cool, en disant simplement « ‘Red Candle’. Son Dambi. » Jonghyun a dit au passage que c’était lui qui l’avait écrite.
Une auditrice a laissé un message disant qu’elle n’en revenait toujours pas d’être amoureuse de ce garçon qui lui aussi a 25 ans (en âge coréen), et qui s’appelle aussi Jonghyun, exactement comme JongDi.
Jonghyun a dit alors que son nom était un nom tout à fait commun, par exemple il y a un Jonghyun dans CNBLUE, il y a le modèle Hong JH qui porte aussi ce nom, ainsi qu’un membre de Teen Top.
L’auditrice a dit qu’elle était destinée à aimer des Jonghyun(s). JongDi a répondu : « Oui s’il te plait, aime-moi aussi ».
Les chansons qu’il a diffusées dans l’émission.
Ne manquez pas le DJ Jonghyun sur ‘Blue Night’ tous les jours de minuit à 2H du matin (heure coréenne, de 16H à 18H en heure française), en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici !
Source : laetitia_aw © Twitter
Traduction française : Lulu © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France
English version: here
Ajouter aux favoris 
