{ANNONCE} 140505 | Résultat du 15ème sondage de SHINee France ✰彡

Après la sortie du premier mini-album de Toheart, l’unité réunissant Key et Woohyun, nous avons souhaité savoir quelle était votre chanson préférée. Nous vous avions donc demandé ‘Quelle piste du premier mini-album de Toheart, préférez-vous ?‘. Nous avons reçu un total de 392 réponses et nous vous en remercions !

Sans surprise la chanson titre ‘Delicious’ prend la première place avec 188 votes. Fraîche et rythmée, cette piste au refrain chanté par tous aura su vous conquérir. La délicieuse balade ‘Tell Me Why’ s’installe en seconde position avec 111 votes et c’est une autre balade tout aussi sublime, ‘You’re My Lady’ qui prend la troisième place avec 60 votes.

Nous vous remercions d’avoir participé à ce sondage et vous invitons, si ce n’est pas déjà fait, à répondre à notre nouvelle question : ‘Parmi les activités individuelles suivantes, laquelle préférez-vous ou avez-vous préférée ?‘. Indépendamment du membre concerné, nous aimerions savoir le type d’émission ou d’activité qui vous plait le plus. Merci à tous !

© SHINee France

{RADIO} 140503 | ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ – Jour 90 ✰彡

L’invité d’aujourd’hui est un dessinateur.
Jonghyun : Nos auditeurs ne peuvent pas te voir donc laisse-moi te décrire brièvement. N’aie pas peur. Tu es un homme mais tu as les cheveux longs… et tu es plutôt pâle aussi.

Jonghyun : A la base, ton rêve était de devenir humoriste, ça m’a l’air encore possible. Avec de beaux humoristes tels que Kim Kilee ces derniers temps, c’est aussi possible pour toi.

Jonghyun : Pour moi… en fait j’aime quand on me complimente mais je ressens également un poids sur mes épaules.

Jonghyun : Je vais souvent à Garosu-gil parce que ma salle de sport est dans ce coin-là. Donc cet auditeur a dû m’y apercevoir après ma séance, quand j’allais manger.

Auditeur : Aujourd’hui, j’ai pris une photo d’identité, ça m’a choqué, elle était tellement moche.
Jonghyun : Toutes les photos d’identité sont comme ça. Ce n’est pas ton problème. C’est le problème de la photo. Essaie juste d’y penser de cette façon.

Ne manquez pas le DJ Jonghyun sur ‘Blue Night’ tous les jours de minuit à 2H du matin (heure coréenne, de 17H à 19H en heure française), en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici !

Sources : human-lock et cosmicsticks © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

© SHINee France

{PHOTOS} 140429 | Key dans ‘Bonnie & Clyde’ ✰彡

Crédit : comme tagué

© SHINee France

{RADIO} 140502 | ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ – Jour 89 ✰彡

Jonghyun : Comment ça va ?
Jo Seungmo : J’étais impatient de venir.
Jonghyun : Est-ce que tu as déjà écouté ‘Blue Night’ ?
Jo Seungmo : Oui, quand Jungyeop était encore le DJ…
Jonghyun : Ah oui, Jungyeop. Je ne suis pas DJ depuis longtemps, alors merci d’être venu. Nous nous sommes déjà rencontrés en fait, sur un plateau de télévision quand je venais tout juste de débuter.
Jo Seungmo : Oui, oui, maintenant t’es devenu un homme cool, un adulte.
Jonghyun : (riant) Non, je n’en suis pas encore là…

Jonghyun : Est-ce que tu aimes l’alcool ?
Jo Seungmo : J’aim…ais. Maintenant, je ne peux plus trop en boire.
Jonghyun : Quelle quantité est-ce que tu pouvais en boire ?
Jo Seungmo : Ce n’était pas mesurable… mais maintenant, pour ma santé, je ne bois que pour certaines occasions. Par exemple, pour être venu à ‘Blue Night’, je pense qu’une canette de bière ne ferait pas de mal.
Jonghyun : Quel genre d’alcool est-ce que tu aimes ?
Jo Seungmo : La bière. Une ou deux canettes de bières, ça va.
Jonghyun : Si tu avais l’habitude de beaucoup boire, est-ce que tu avais un comportement spécial sous l’influence ? Tu t’en souviens ?
Jo Seungmo : C’était difficile de parler, donc je ne disais rien quand j’avais trop bu. Je restais silencieux.
Jonghyun : Offre-moi un verre plus tard, sunbae.
Jo Seungmo : D’accord, ce sera chimaek ! (poulet et bière)

© SHINee France

{SUB-VOSTFR} 140502 | Minho dans Real Sport, Fighting Spirit de KBS ✰彡


Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez ci-dessus la cut de Minho dans « Real Sport, Fighting Spirit », en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

Minho était l’invité spécial dans cet épisode inédit de Real Sport, Fighting Spirit, diffusé à l’occasion du Nouvel An Chinois. Les invités sont divisés par équipe dans cette compétition et s’affrontent sur un ring dans des combats aux règlementations bien précises.

© SHINee France